プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i get rid of
ich bekomme los
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
get rid of her.
entledige dich ihrer!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
get rid of us!
schafft uns euch doch vom hals!
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:
do not get rid of
er/sie/es bekommt los nicht
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
get rid of your mind.
schalten sie den verstand einfach aus.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
... will get rid of it.
... in the middle, you will be a buddha in the end.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
·get rid of caffeine.
· nehmen sie koffein befreien.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
get rid of the ballast
weg mit dem ballast
最終更新: 2018-03-01
使用頻度: 1
品質:
we must get rid of that.
dies muss der vergangenheit angehören.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
get rid of the cybertrash!
mach die cyborgs zu cyberschrott!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'll get rid of them.
ich werde mich ihrer entledigen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
we must get rid of them.'".
== einzelnachweise ==
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
get rid of 'may contain '.
verwerfen sie die" kann-bestimmung".
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and we get rid of anatotitan.
und wir werden anatotitan los.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
tags: get rid of man boobs
schlagwörter: der mensch boobs loswerden
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3) get rid of old lists.
verabschieden sie alte listen. was ist eine alte liste? diejenige die 6 monate oder älter ist.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
get rid of the extra weight
lass das zusätzliche gewicht loswerden
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
silver - difficult to get rid off
silber - schwierig, es wieder loszuwerden
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
get rid of half-hearted solutions ...
weg von halbherzigen lösungen ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cannot get rid of, therefore stores.
was der nicht los wird, also speichert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: