プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a nice delegation enriched the fleet of the meeting and emptied the bavarian beer barrels to the ground. it was nice to meet people like christiane, steve, marnix, henk, sander or gigo whom we had previously only known via the mailing list. piero laverda's presentation and willi's museum will stay in our memories for a long time (www.laverda-team-werndl.de).
eine stattliche delegation bereicherte den fuhrpark des treffens und leerte die bayrischen bierfässer bis auf den grund. schön war es leute zu treffen wie christiane, steve, marnix, henk, sander oder gigo, die wir bisher nur aus der e-mail-liste kannten. der vortrag von piero laverda und das museum von willi werden noch lange in erinnerung bleiben (www.laverda-team-werndl.de).