検索ワード: grillet (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

grillet

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

pierre grillet

ドイツ語

pierre grillet

最終更新: 2015-06-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

>> robbe-grillet, alain

ドイツ語

>> elsen-schwedler, beate

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

paella, paella made with noodles, fish, grillet meat

ドイツ語

paella, nudel paella, fisch, fleisch vom grill

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

other movies from alain robbe-grillet (writer):

ドイツ語

weitere filme von alain robbe-grillet (drehbuch):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rené desalmand collects sounds from robbe-grillet's home in brittany.

ドイツ語

rené desalmand sammelt klänge aus robbe-grillets heimat in der bretagne.

最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1945, robbe-grillet completed his diploma at the national institute of agronomy.

ドイツ語

durch seine literatur gilt robbe-grillet als einer der väter des nouveau roman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

1917)* february 18 – alain robbe-grillet, french writer and filmmaker (b.

ドイツ語

februar: alain robbe-grillet, französischer schriftsteller und filmemacher (* 1922)* 18.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the credits it was presented as a film equally co-authored by alain robbe-grillet and alain resnais.

ドイツ語

alain robbe-grillet war seit 1957 mit der schriftstellerin catherine robbe-grillet verheiratet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

with the drummer michael wertmüller, he develops musical structures which are derived from robbe-grillet's texts.

ドイツ語

gemeinsam mit dem schlagzeuger michael wertmüller entwickelt er musikalische strukturen, die von robbe-grillets texten abgeleitet sind.

最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

the writer alain robbe-grillet is well-known as an author in the first place who also wrote some successful scripts to movies and he was also responsible for some movies as a director.

ドイツ語

der drehbuchautor alain robbe-grillet ist in erster linie als schriftsteller bekannt, der in seinem leben einige erfolgreiche drehbücher zu papier brachte und auch als regisseur von filmen verantwortlich zeichnete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"human spirit is capable of artistic fiction, the more it perceives - and the less it understands." quotation, alain robbe grillet, 2002.

ドイツ語

"der menschliche geist ist zur künstlerischen fiktion fähig, je mehr er wahrnimmt- und je weniger er versteht", zitat von alain robbe-grillet, 2002.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

consciousness is structured like our language (and for good reason! ), yet not the world, and not the unconscious." (alain robbe-grillet) with his book 'ghosts in the mirror' (1985) alain robbe-grillet reflects and breaks the genre of autobiography.

ドイツ語

das bewusstsein ist strukturiert wie unsere sprache (und zwar aus gutem grund!), nicht aber die welt und nicht das unbewusste.« (alain robbe-grillet) mit seinem buch ›der wiederkehrende spiegel‹ (1985) reflektiert und bricht alain robbe-grillet das genre der autobiografie.

最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,748,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK