検索ワード: gusti (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

gusti

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

i. gusti putu phalgunadi.

ドイツ語

im aranyakaparva.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

app. gusti (2 -3 pers.)

ドイツ語

app. gusti (2 -3 pers.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

other movies with gusti wolf:

ドイツ語

weitere filme mit gusti wolf:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the chalet gusti was built in 1969.

ドイツ語

4-zimmerwohnung im 1.stock, gartensitzplatz mit matterhornsicht, drei separate doppelschlafzimmer (eines davon mit lavabo), wohnhalle mit polstergarnitur, wohnküche, bad, sep. wc. das chalet wurde 1969 gebaut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the actress gusti huber began her career at the theater in zurich.

ドイツ語

die schauspielerin gusti huber begann ihre laufbahn am theater in zürich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

gustav (alternative names: mittendurch, gusti, marie, tutti):

ドイツ語

gustav (weitere namen: mittendurch, gusti, guschti, marie, tutti):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was created in 1936 by dimitrie gusti, victor ion popa, and henri h. stahl.

ドイツ語

das 1936 von dimitrie gusti, victor ion popa und henri h. stahl gegründete museum an der kiseleff-chaussée erstreckt sich über eine fläche von mehr als 100.000 m².

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the minibassists played at the finissage of gusti markefka during the first days of culture in mühldorf in 2005.

ドイツ語

die minibassisten spielen auf der finnisage von gusti markefka im rahmen der ersten mühldorfer kulturtage 2005.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the actress gusti wolf had her greatest triumphes at the theater, especially the burgtheater was a second home for her.

ドイツ語

die schauspielerin gusti wolf feierte ihren grössten erfolge am theater, vor allem das burgtheater wurde ihr zur zweiten heimat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but gusti imagined the first love of her life somehow different: romantically, not so predatory and mainly without macho behaviour and ...

ドイツ語

doch gusti hat sich die erste liebe ihres lebens so ganz anders vorgestellt: romantisch, nicht so draufgängerisch und vor allem ohne macho-gehabe und ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the exhibition is showing at the dimitrie gusti national museum of the village (17 march—30 may 2009).

ドイツ語

den titel habe ich von der präsentation der ausstellung „die bauern und der kommunismus” übernommen, die im nationalen dorfmuseum „dimitrie gusti” vom 17. märz bis 30. mai 2009 zu sehen ist und die von dem schriftsteller romulus rusan, stellvertretender vorsitzender der stiftung bürgerakademie und direktor des internationalen zentrums für studien über den kommunismus (cisc), erstellt wurde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the name "i gusti ayu ketut merta" indicates her membership of an upper caste, in addition she is beautiful and educated.

ドイツ語

der männlich wirkende name "i gusti ayu ketut merta" weist sie als angehörige einer der oberen kasten aus, zudem ist sie schön und gebildet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the museum was set up in the late 1930`s by a romanian scholar named dimitrie gusti, under the patronage of king carol i and was a very bold and original concept.

ドイツ語

das museum wurde in den späten 1930er jahren von einem rumänischen gelehrten namens dimitrie gusti, unter der schirmherrschaft von könig carol i organisiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

natural history museum - grigore antipa (2.5 km) village museum - dimitrie gusti (4 km)

ドイツ語

natural history museum - grigore antipa (2,5 km) dorfmuseum - dimitrie gusti (4 km)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he made his screen debut as a hotel footboy in "jenny und der herr im frack" (41) with gusti huber and johannes heesters in the leading roles.

ドイツ語

sein debüt feierte er als hotelpage im film "jenny und der herr im frack" (41) mit gusti huber und johannes heesters in den hauptrollen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'gusti del laziopdo/pgi/tsg3 years970.377465.936805.4432.241.756582.227232.968305.6831.120.878

ドイツ語

'gusti del laziog.u./g.g.a./ tsg3 jahre970.377465.936805.4432.241.756582.227232.968305.6831.120.878

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,157,272 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK