検索ワード: halazone (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

halazone

ドイツ語

halazon

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:

英語

method for sterilizing solid refuse by active chlorine released by the reaction of halazone with water.

ドイツ語

verfahren zum sterilisieren von festen abfällen mit hilfe von durch reaktion von halazon mit wasser freigesetztem chlor.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

the process according to claim 1 or 2, wherein the disinfectant is selected from the group consisting of solid iodine, iodine compounds, phenols, halazone or quaternary ammonium compounds.

ドイツ語

verfahren gemäß anspruch 1 oder 2, wobei das entkeimungsmittel aus der gruppe ausgewählt ist, die aus festem iod, iodverbindungen, phenolen, halazon oder quartären ammoniumverbindungen besteht.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

英語

halazone tablets were thus commonly used during world war ii by u.s. soldiers for portable water purification, even being included in accessory packs for c-rations until 1945.

ドイツ語

weltkrieg häufig von soldaten der u.s. armee benutzt und bis 1945 in zubehörpaketen für einmannpackungen enthalten, bestand das hauptproblem in der haltbarkeitsbeschränkung (≤ 3 tage) angebrochener flaschen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,779,341,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK