検索ワード: handle customer complaints (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

handle customer complaints

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

how do you handle customer complaints?

ドイツ語

wie reagieren sie auf kundenbeschwerden?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

customer complaints procedures

ドイツ語

beschwerdeverfahren für kunden

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

reduce customer complaints.

ドイツ語

• verringerung von kundenbeschwerden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

charges for customer complaints.

ドイツ語

gebühren für kundenbeschwerden

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

customer complaints procedure im jahr 2014

ドイツ語

beschwerdemanagement im jahr 2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

harmonised arrangements for customer complaints;

ドイツ語

harmonisierte vereinbarungen für beschwerden von verbrauchern;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

fast and effective handling of customer complaints

ドイツ語

schnelle und effektive bearbeitung von reklamationen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

roche responds promptly to customer complaints.

ドイツ語

roche reagiert prompt auf beanstandungen durch kunden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

10. procedures to follow in case of customer complaints

ドイツ語

10. vorgehensweise bei reklamationen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

customer complaint

ドイツ語

reklamation

最終更新: 2013-10-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

all customer complaints will be formally reviewed by logitech.

ドイツ語

alle beschwerden seitens von kunden werden von logitech formell geprüft.

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

customer complaint:

ドイツ語

kundenreklamationen:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

10. procedures to follow in case of customer complaints page 16

ドイツ語

10. vorgehensweise bei reklamationen seite 16

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

monitoring of open customer complaints to enable necessary counter activities

ドイツ語

Überwachung der bearbeitung offener beschwerden, so dass bei bedarf gegenmaßnahmen eingeleitet werden können

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this prevents delivery of defective parts and therefore customer complaints.

ドイツ語

eine auslieferung fehlerhafter teile und reklamationen werden verhindert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all customer complaints must be brought to the attention of company management.

ドイツ語

alle kundenreklamationen müssen der geschäftsleitung zur kenntnis gebracht werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a tool to handle customer queries and manage contacts and sales activities.

ドイツ語

ein hilfsmittel um kunden anfragen abzuwickeln und kontakte und verkaufsaktivitäten zu verwalten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bartec takes customer complaints very seriously and processes them promptly and fairly.

ドイツ語

kundenbeschwerden nimmt bartec sehr ernst und bearbeitet sie umgehend und fair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

relevant keywords: customer complaints, rules of conduct for complaints and claims

ドイツ語

relevante stichworte: kundenbeschwerden, verhaltensregeln bei beschwerden/reklamationen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as a result the operator had to deal with customer complaints and considerable loss of revenue.

ドイツ語

hier sind kundenbeschwerden und einnahmeausfälle oft die folgen gewesen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,350,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK