検索ワード: have has (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

have has

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

the forms of have have, has, had - exercise

ドイツ語

das verb have in den formen have, has, had - Übung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

the belt is covered with satin have has belt off smoking.

ドイツ語

der gurt sie wird von satin als ein smokingsgurt bedeckt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

have, has, have got, has got, have to, has to – exercises

ドイツ語

have, has, have got, has got, have to, has to – Übungen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not use contracted forms of the auxiliary (have/has).

ドイツ語

verwende nur die langform des hilfsverbes (have/has).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do/does...? have/has…? am/are/is…? would…?

ドイツ語

ist es...? hat er...?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please select one which have has higher refractive index than the film samples.

ドイツ語

bitte wählen sie eines, welches einen höheren refraktiven index hat als die filmproben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the connection that we used to have has suddenly become lifeless and turned into a disconnection.

ドイツ語

die gewohnte verbindung wurde plötzlich leblos und endete in einer loslösung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the concept and ideal we nowadys have has been developd by several comparisons spanning generations.

ドイツ語

das bild, das wir heute haben, wurde durch mehrere vergleiche über generationen erarbeitet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the market that we have has, for example, created nearly seven million jobs in europe.

ドイツ語

so sind beispielsweise durch den vorhandenen markt in europa nahezu 7 millionen arbeitsplätze entstanden.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

as the decades have gone by, the amount of disorders someone can possibly have has gone up by the hundreds.

ドイツ語

im laufe der vergangenen jahrzehnte erhöhte sich die anzahl von erkrankungen, an denen jemand vielleicht leiden könnte, um einige hunderte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if the apartment you chose does not have has not this facility you can hire a usb pen from us for the following:.

ドイツ語

if the apartment you chose does not have has not this facility you can hire a usb pen from us for the following:.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

having lived many lifetimes in this density, as most of us have ... has left certain remnants that we are asking to be removed.

ドイツ語

nach so vielen gelebten leben in dieser dichte, wie die meisten von uns … hat das bestimmte rückstände hinterlassen, die wir bitten zu entfernen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the superrich command and control so many resources that they are effectively satiated: increasing or decreasing how much wealth they have has no effect on their happiness.

ドイツ語

die superreichen beherrschen und steuern so viele ressourcen, dass sie de facto gesättigt sind: die erhöhung oder verringerung ihres vermögens hätte keine auswirkungen auf ihre zufriedenheit.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

英語

tell your doctor or pharmacist if you are/ your child is taking, have/ has recently taken or might take any other medicines.

ドイツ語

informieren sie ihren arzt oder apotheker, wenn sie / ihr kind andere arzneimittel anwenden / anwendet, kürzlich andere arzneimittel angewendet haben / hat oder beabsichtigen / beabsichtigt, andere arzneimittel anzuwenden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the "form" that this responsability must have has so a considerable importance to constitute the contractual relationship between the mediator and the user of the professional service.

ドイツ語

diese last hat eine beträchtliche bedeutung, um gerade die vertragliche beziehung zwischen dem vermittler und dem benutzer der professionellen leistung zu bilden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

all the information we have has been put online. to make your search for further information easier we have provided a number of authorities, visitors centers and/or other institutes available to contact.

ドイツ語

alle information, die wir besitzen, haben wir so schnell wie möglich online gestellt. um ihnen die suche nach mehr information zu erleichtern, haben wir hier ein paar referenzen für sie aufgelistet – besucherzentren und / oder andere institutionen, die sie kontaktieren könnten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

4.2.3 the pro-cyclical fiscal policy between 2011 and 2013 and the absence of a counter-cyclical fiscal policy in 2014 have has further exacerbated social hardships unnecessarily11.

ドイツ語

die prozyklische fiskalpolitik 2011-2013 hat und das ausbleiben einer antizyklischen fiskalpolitik 2014 haben soziale härten unnötig weiter verschärft11.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

using other medicines or vaccines please tell your doctor if you are/your child is taking or have/has recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription or have/has recently received any other vaccine.

ドイツ語

bekommen/bekommt.bei anwendung von twinrix kinder mit anderen arzneimitteln oder impfstoffen bitte informieren sie ihren arzt, wenn sie/ihr kind andere arzneimittel einnehmen/einnimmt bzw. anwenden/anwendet oder vor kurzem eingenommen/angewendet haben/hat, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige arzneimittel handelt, oder wenn sie/ihr kind vor kurzem mit einem anderen impfstoff geimpft worden sind/ist.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,745,810,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK