プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
>> heidrich, ingeborg
>> kipphardt, heinar
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
my name : christoph heidrich
mein name: christoph heidrich
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in: hermann heidrich (ed.
in: hermann heidrich (hrsg.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
biography: hallo, mein name ist nadja heidrich!
biografie: hallo, mein name ist nadja heidrich!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wolfgang heidrich, tel. +49 211/4796-271, and
wolfgang heidrich, tel. 0211/4796-271 und
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
person(s) hoyer, jürgen; heidrich, sabrina
person(en) hoyer, jürgen; heidrich, sabrina
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
your contact person in charge of this page: wolfgang heidrich
ihr ansprechpartner für diese seite: wolfgang heidrich
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
heidrich and his unit were transferred into the luftwaffe on 1 january 1939.
januar 1939 seine beförderung zum oberstleutnant sowie seine Überführung in die luftwaffe.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
wolfgang heidrich (former member of the radiation protection commission)
wolfgang heidrich (ehem. miglied der strahlenschutzkommission)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
matthias heidrich (born 10 december 1977 in hoyerswerda) is a german footballer.
dezember 1977 in hoyerswerda) ist ein deutscher fußballspieler.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
heidrich then took up the role of general manager at dynamo dresden, and later energie cottbus.
fc dynamo dresden kehrte steffen heidrich nach cottbus zurück.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
many happy returns: “happy birthday variations” by peter heidrich for chamber orchestra
herzlichen glückwunsch: „happy-birthday-variationen“ von peter heidrich für kammerorchester
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gda’s wolfgang heidrich should be contacted with suggestions for topics to be covered and proposals for presentations:
ansprechpartner für themenvorschläge und vorträge ist : wolfgang heidrich,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
board of directors: dr. peter heidrich, erich hutflesz, martin rostan (chairman)
vorstand: dr. peter heidrich, erich hutflesz, martin rostan (vorsitzender)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eurobike project leader dirk heidrich is certain that even more companies will participate in this year’s demo day because the logistics will be easier to manage.
eurobike-projektleiter dirk heidrich ist zuversichtlich, dass in diesem jahr noch mehr firmen beim demo day dabei sind, weil die teilnahme aus logistischen gründen einfacher zu stemmen sein wird.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you have any queries relating to the topics covered, please do not hesitate to contact wolfgang heidrich (+49 211 4796-271).
für inhaltliche fragen wenden sie sich bitte direkt an unseren referenten wolfgang heidrich (0211/4796-271).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
stefan heidrich, director of marketing garnier: â addressing this young target group is very important for garnier hautklar aktiv. having clean, fresh skin is paramount at castings.
stefan heidrich, marketingleiter garnier: â garnier hautklar aktiv ist die ansprache der jungen zielgruppe sehr wichtig.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the technology of extruded aluminium profiles event, seminar leader wolfgang heidrich and his experts will talk about the extrusion process, alloys and their standardisation as well as structural design possibilities. the seminar will also deal with surface treatments and corrosion.
in dem seminar „aluminium-strangpress-profiltechnik“ informieren seminar-leiter wolfgang heidrich und seine referenten über das strangpressverfahren, die werkstoffe und deren normung sowie über die konstruktiven gestaltungsmöglichkeiten. informationen zu oberflächenbehandlungen und korrosion werden ebenfalls thematisiert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am currently in the studio with julian heidrich to record his first album along with my mates lukas hillebrand, david lackner and alex pohn. our first live gig will be on june 26th at the donauinselfest vienna, make sure to check it out!
ich bin zur zeit mit julian heidrich im studio, um sein erstlingswerk zu recorden, gemeinsam mit meinen freunden lukas hillebrand, david lackner und alex pohn. am 26. juni gibts das ergebnis beim donauinselfest erstmals live zu sehen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there were also relaxed expressions among the fair management: "the mood among the exhibitors is excellent; we see a high level of satisfaction on the part of our customers." messe friedrichshafen ceo klaus wellmann, area manager stefan reisinger, and eurobike project manager dirk heidrich are able to give a very positive assessment after four well-visited days of the fair.
entspannte gesichter deshalb auch bei der messeleitung: "die stimmung unter den ausstellern ist ausgezeichnet, wir stellen eine hohe zufriedenheit bei unseren kunden fest." messechef klaus wellmann, bereichsleiter stefan reisinger und eurobike-projektleiter dirk heidrich konnten gemeinsam nach vier besucherstarken messetagen ein überaus erfreuliches fazit ziehen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています