人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
now is the time
die zeit ist reif
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
now is the time.
jetzt ist der moment gekommen.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
what is the time?
was ist die zeit?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"now is the time"
" niggas be in the party like "
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
stock number is unknown at this time
bis dato ist ihre artikelnummer leider unbekannt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
number is the number to be rounded.
zahl ist die zahl, die gerundet werden soll.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a good number is the one i have: 7400 .....
...der ist ein armes würstchen!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and look what is happening: the number is rising all the time.
und siehe da: die zahl erhöht sich immer weiter.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
every even number is the sum of two primes.
jede gerade zahl ist die summe zweier primzahlen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
this number is the basic number of all programmers.
die zahl ist die grundzahl eines jeden programmierers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
6.021 a number is the exponent of an operation.
6.021 die zahl ist der exponent einer operation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it receives over 15,000 calls a year and the number is rising all the time.
jährlich gehen über 15 000 hilferufe ein, und diese zahl steigt kontinuierlich weiter.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
the next number is the rotational symmetry, as given above.
die erstere ist in der älteren literatur üblich.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
two million people have already become displaced and the number is rising all the time.
hier zählt man bereits 2 millionen vertriebene, und ihre zahl nimmt noch immer zu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the higher the number is, the weaker is the star/planet.
--> je höher der zahlenwert angegeben ist desto schwächer sind die objekte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the time according to the largest possible random number is ran out the chat
sobald die zeit vergangen ist, die der groessten
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a pgm image's magic number is the two characters 'p5'.
a pgm image's magic number is the two characters 'p5'.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the number is the unique positive real number such that:formula_162.
die eulersche zahl formula_1 ist die durch:formula_36eindeutig bestimmte positive reelle zahl formula_37.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
europol to become a more effective eu agency to help police cooperation between the member states
europol wird als eu-agentur die polizeiliche zusammenarbeit der mitgliedstaaten besser unterstützen
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: