検索ワード: history of present illness (hpi) (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

history of present illness (hpi)

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

present illness program

ドイツ語

pip

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the history of illness just has begun.

ドイツ語

der rest ist tv-lüge mit verrecken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

history of...

ドイツ語

geschichte...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

history of malaga airport (ii) - present and future

ドイツ語

geschichte des flughafens málaga (ii) - gegenwart und zukunft

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

a history of photography. from 1839 to the present

ドイツ語

geschichte der fotografie. von 1839 bis heute

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the history of the company from 1865 to the present

ドイツ語

die entwicklung des unternehmens von 1865 bis heute

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

art galleries of present

ドイツ語

kostenlos - kostenlos galerien, die galerien des lichtbildes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

images of present time.

ドイツ語

images of present time.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the patient had a past history of a serious psychiatric illness.

ドイツ語

die patientin hatte eine vorgeschichte mit einer schweren psychiatrischen erkrankung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

review of present arrangements

ドイツ語

Überprüfung der derzeitigen regelung

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

205 more often in those who have a history of mental illness.

ドイツ語

diese probleme treten bei patienten, die in der vorgeschichte psychische erkrankungen hatten, häufiger auf.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

similarly, cho’s history of mental illness was widely discussed.

ドイツ語

auch seung-hui chos erfahrungen mit psychischer krankheit wurden umfassend diskutiert.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

history of taylor's port: the present day - taylor's

ドイツ語

die gegenwart - taylor's

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"a new map of present asia ..."

ドイツ語

"a new map of present asia ..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the hollowness of present day society.

ドイツ語

hohlheit der heutigen gesellschaft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- noting askari abdullah muhammad's history of serious mental illness.

ドイツ語

- noting askari abdullah muhammad's history of serious mental illness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

extension of present scope of activity:

ドイツ語

erweiterung des derzeitigen tätigkeitsspektrums:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(b) that, in the light of present knowledge, are undiagnosable until illness develops many years later;

ドイツ語

b) die im lichte des gegenwärtigen erkenntnisstands erst diagnostiziert werden kann, wenn viele jahre später eine krankheit ausbricht,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol

ドイツ語

-

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol abuse.

ドイツ語

wenn es in ihrer krankengeschichte psychische erkrankungen, einschließlich depressionen, oder drogen- oder alkoholmissbrauch gibt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,763,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK