プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i hurt you
ich tu dir weh
最終更新: 2018-05-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
hurt like hell.
tut höllisch weh.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the females are the healers of the wounds, the lovers of the warriors, the mothers of the hurt children, the nourishment of the starving.
das weibliche wesen ist die heilerin der wunden, die geliebte der krieger, die mutter der verwundeten kinder, die nahrung der verhungernden.
it's offensive to animal lovers but it's just a game and "no animals were hurt during the development of this game".
es mag die gefühle von tierliebhabern verletzten, aber es ist nur ein spiel und "bei der entwicklung dieses spiels ist keinem tier schaden zugefügt worden".