検索ワード: hyaluron (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

hyaluron

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

there are different brands of hyaluron gels on the market.

ドイツ語

es gibt verschiedene marken des injizierbaren hyalurongels auf dem markt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

double the vitamin c power & hyaluron for smooth complexion

ドイツ語

doppelte vitamin c power & hyaluron für einen glatten teint

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

double the vitamin c power & hyaluron for a smooth complexion

ドイツ語

doppelte vitamin c power & hyaluron für einen glatten teint

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

http://www.supplements4us.com/bella-hyaluron-cream/

ドイツ語

http://www.supplements4us.com/zynev-male-enhancement/

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

the beauty miracle hyaluron puffs up the skin and fights the ageing process.

ドイツ語

durch das beauty-wunder hyaluron wird die haut aufgepolstert und wirkt dem altersprozess entgegen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they are based on the same principle with the same basic substance: hyaluron acid.

ドイツ語

die basieren auf dem gleichen prinzip mit demselben grundstoff: hyaluronsäure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

avizor moisture drops, hyaluron lubrication drops - all advantages at a glance!

ドイツ語

avizor moisture drops, hyaluron-benetzungstropfen - alle vorteile auf einen blick!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

avizor unica sensitive, 2 x 350ml with hyaluron - all advantages at a glance!

ドイツ語

avizor unica sensitive, 2 x 350ml mit hyaluron - alle vorteile auf einen blick!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at the same time hyaluron intensively moisturises the upper skin layers and gives the skin a smooth and firm appearance.

ドイツ語

hyaluron durchfeuchtet die oberen hautschichten intensiv und verleiht der haut ein glattes und gefestigtes aussehen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cushioning materials contain man made body-natural hyaluron acid to avoid allergic reactions to animal material.

ドイツ語

die füllstoffe enthalten die dem körper eigene hyaluronsäure, die künstlich hergestellt ist, damit es die etwa vorhandene allergische reaktion auf das tiermaterial verhindert wird.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hyaluron v50 tablets slow down the skin ageing process, decrease the formation of wrinkles and prevent an untimely relaxation of the skin.

ドイツ語

hyaluron v50 tabletten verlangsamen den hautalterungsprozess, vermindern die faltenbildung und beugen einer frühzeitigen erschlaffung der haut vor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

most patients continue their treatment with hyaluron acid after 4 – 8 months to always look as young and fresh as they feel.

ドイツ語

die meisten patienten setzen die behandlung mit hyaloron-säure nach 4-8 monaten fort, um dauerhaft so jung und frisch zu wirken, wie sie sich fühlen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the supple serum with micro-encapsulated vitamin c and highly effective hyaluron smoothens the skin and protects it from oxidative stress.

ドイツ語

das geschmeidige serum mit mikroverkapseltem vitamin c und tiefenwirksamem hyaluron glättet die haut und schützt sie vor oxidativen stress.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

either pure “unnetted” hyaluron acid or mixture of hyaluron acid and vitamins, ionts and supportive nutrients are used for mesotherapy.

ドイツ語

für die mesotherapie werden entweder die reine nicht vernetzte hyaluronsäure oder die mischung der hyaluronsäure mit der lösung der vitamine, ionen und der stoffe benutzt, die die nährung und die durchblutung der haut unterstützen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and you will experience that your skin will strengthen even more over the next few hours. this effect can be explained by the fact that the big hyaluron-molecules store more water and the cells start to fill up with nutrients.

ドイツ語

und sie werden erleben, dass sich ihre haut in den nächsten stunden noch weiter festigt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mesotherapy without the use of syringe, enables increased absorption of active substances applied to the skin (hyaluron, collagen and vitamins) up to a fantastic 90%.

ドイツ語

die mesotherapie ohne gebrauch von nadeln ermöglicht die aufnahme von aktiven inhaltsstoffen (hyaluronsäure, collagen und vitamine), sie erhöht die ausstrahlung der haut auf fantastische 90%. diese behandlung wirkt auf die hautfeuchtigkeit, hautton, kreislauf und verfärbung aus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a combination of hyaluron acid and a dose of skin improving vitamins, minerals, amino acids, nucleic acids and coenzymesare injected into the superficial layer of the skin. at the wellness kliniek we use different special compositions, tailor-made to your particular needs.

ドイツ語

mittels kleiner, oberflächlicher injektionen wird eine kombination aus hyaluronsäure mit einer dosis hautverbessernder vitamine, mineralien, aminosäuren, nukleinsäuren und ko-enzymen unter die haut eingeführt. in der wellness kliniek verwenden wir verschiedene, spezielle zusammensetzungen, jeweils ihren individuellen bedürfnissen angepasst.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,186,800,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK