検索ワード: i'm home (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

i'm home.

ドイツ語

i'm home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"i'm home!"

ドイツ語

„ich bin zuhause!“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm home, tom.

ドイツ語

ich bin zu hause, tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm home again

ドイツ語

i'm a radio man, and i know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

05. when i'm home

ドイツ語

05. light in my window

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"i'm... i'm home."

ドイツ語

"ich... ich bin zu hause."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm home on friday

ドイツ語

computer gespielt fünf stunden lang habe ich

最終更新: 2023-11-02
使用頻度: 1
品質:

英語

hi honey, i'm home.

ドイツ語

hallo, schatz! ich bin zu hause!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

[h3] honey i'm home!

ドイツ語

[h3] honey i'm home!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm home every evening.

ドイツ語

)== einzelnachweise ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

i'm home too, at long last.

ドイツ語

i'm home too, at long last.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

see when i'm home, i'm all alone

ドイツ語

siehst du wenn ich zuhause bin, ich bin ganz allein

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

honey, i'm home and i had a hard day

ドイツ語

i feel so low, but i just don't know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bieneke translated "yet now i'm home" as:

ドイツ語

bieneke translated "yet now i'm home" as:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we will part nevermore, for i'm home from the war

ドイツ語

wir werden uns nie wieder trennen, denn ich bin aus dem krieg heimgekehrt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when i'm home alone, the house is too quiet.

ドイツ語

wenn ich allein zuhause bin, ist es zu still im haus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

"i'm home," she said. "watching my flocks."

ドイツ語

"ich bin hier zu hause!" entgegnete sie. "ich hüte meine herde!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's been a long time coming, and i feel like i'm home.

ドイツ語

es kam lange auf mich zu und jetzt fühle ich mich wie zuhause

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

since i'm home-schooled, i went to go hear him speak one day.

ドイツ語

weil ich zu hause erzogen werde, zog ich eines tages los und hörte mir einen seiner vorträge an.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

since i'm just always from one another lamp, and every day was happy when i'm home again landed well.

ドイツ語

da bin ich halt immer von einer lampe zur andern, und war jeden tag froh, wenn ich daheim wieder gut gelandet bin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,024,016,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK