プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i hope we get to meet soon
ich hoffe, wir treffen uns bald
最終更新： 2021-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we will meet again soon.
ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
i hope to meet you soon.
i hope to meet you soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we meet again someday soon.
ich hoffe, dass wir uns bald einmal wiedersehen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we will.
hoffentlich schaffen wir das.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
i hope we do!
ich hoffe, wir tun!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we can intervene soon.”
ich hoffe, dass wir den menschen in aceh bald helfen werden können“.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we shall meet again.
ich hoffe, daß wir uns wiedersehen werden.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i hope we do not.
hoffentlich nicht.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i hope we can do that.
ich hoffe, dass wir dazu in der lage sind.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
i hope we will meet again in daylight.
ich hoffe, dass wir uns bei tageslicht wiedersehen.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
i hope we will have moved
werden wir hoffentlich auch
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we will endorse it.
ich hoffe, wir werden dem auch zustimmen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
i hope we may be able to meet there, too.
hoffentlich werden wir uns auch dort einmal sehen können.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i hope we can see those elections held very soon.
ich hoffe, dass diese wahlen sehr bald stattfinden.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i hope we can react accordingly.
ich hoffe, wir können dementsprechend reagieren.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
i hope we can meet up some day and with each alday.
i hope we can meet up some day and with each alday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope we can maintain this momentum.
ich hoffe, dass wir diese dynamik erhalten können.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
i hope we can talk will you meet me at the hempy inn.
er wird dir dabei helfen können, denke ich.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bless, bless - but we will meet soon!
bless bless - aber wir sehen uns ja bald wieder...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：