検索ワード: if nobody minds , it doesn't matter (英語 - ドイツ語)

it doesn't matter,
es ist egal,

it doesn't matter
es ist ohne bedeutung

it doesn't matter.
es spielt keine rolle.

it doesn't matter!
ist net schlimm!

but it doesn't matter.
das ist auch nicht wichtig.

[3] it doesn't matter
[3] waschmaschine zu verkaufen

it doesn't matter so much.
es ist nicht so wichtig.

"oh, but it doesn't matter.
"oh, aber das macht keinen unterschied.

it doesn't matter dhèn piràzi
es ist egal dhèn piràzi

i think it doesn't matter.
ich denke nicht, dass es wichtig ist.

it doesn't matter. no importa.
macht nichts. no importa.

it doesn't matter how hard you try
ohne dich ist es nicht leicht...

it doesn't matter to me one bit.
es ist mir ganz egal.

"oh, somewhere. it doesn't matter."
"ach irgendwo. das ist nicht wichtig."

"it doesn't matter how fast they move.
"es ist egal wie schnell sie handeln.

it doesn't matter if you're rich or poor,
so geht's im leben, du oder ich.

it doesn't matter - none of it matters.
in den augen des himmelreiches gibt es keine solchen sachen wie rassen oder farben oder religiösen hintergrund. es interessiert nicht - überhaupt nicht.

it doesn't matter how we finance healthcare.
es ist egal, wie wir das gesundheitswesen finanzieren.

fifty miles, 40 miles, it doesn't matter.
50 meilen, 40 meilen, das spielte keine rolle.

"there. it doesn't matter, boy. nice, nice."
"es macht nichts, junge. ist schon gut."