検索ワード: immunotolerant (英語 - ドイツ語)

immunotolerant prothrombin complex preparation
immuntolerante prothrombinkomplex-prÄparation

therefore sows should not be vaccinated, due to the risk of birth of immunotolerant persistently infected offspring.
wegen des risikos der geburt immuntoleranter, persistent infizierter nachkommen sollten deshalb sauen nicht geimpft werden.

persistently infected immunotolerant piglets represent a very high risk since they are shedding field virus and they cannot be identified serologically due to their seronegative status.
immuntolerante, persistent infizierte ferkel bergen ein hohes risiko, da sie feldvirus ausscheiden und wegen ihres seronegativen status serologisch nicht als infiziert identifiziert werden können.