検索ワード: imro (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

imro

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

imro (2007-06-15 22:48:43)

ドイツ語

imro (2007-06-15 22:48:43)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the organizations of the imro in bulgaria were completely destroyed.

ドイツ語

kurz vor der machtübernahme der kommunisten in bulgarien am 9.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

in these circumstances it was not surprising that the imro name was revived.

ドイツ語

die imro wurde faktisch entmachtet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

this action was attacked by the imro, but was supported by the balkan communists.

ドイツ語

teilweise beanspruchen sie eine verwandtschaft mit ihnen, die aber wissenschaftlich nicht belegbar ist.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

in 1905 he was killed during an attempt to enter ottoman macedonia with a group of imro fighters.

ドイツ語

1905 überquert er die bulgarisch-osmanischen grenze als wojwode einer tscheta und war in kampfhandlungen mit den osmanischen miliz verwickelt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

although imro claims a line descent from the old imro, there is no real connection between the old imro and the new one.

ドイツ語

in der gegend von petritsch in der oblast blagoewgrad hatte die imro seit jahren einen „staat im staate“ errichtet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

he was one of the founders and leaders of the internal macedonian revolutionary organization (imro).

ドイツ語

er war einer der gründer und führer der inneren mazedonischen revolutonären organisation (imro).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

gotse delchev was a chief organizer and leader of the armed forces (chetas) of imro.

ドイツ語

gotse deltschev war der hauptorganisator und führer der bewaffneten truppen ( tscheti) der imro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the case originated in a complaint lodged by imro ("irish music rights organisation") under the eu trade barriers regulation.

ドイツ語

das verfahren geht auf einen antrag der imro ("irish music rights organisation") auf der grundlage der eu-verordnung über handelshemmnisse zurück.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he was then author of the first statute of imro, named "statute of the bulgarian macedono-adrianopol revolutionary committees".

ドイツ語

er war der autor der ersten statuten von imro, mit dem namen “ statuten des bulgarischen mazedonisch-adrianopolischen revolutionskomitees”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,784,805,525 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK