プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in due course
in due course
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in due course.
mit der zeit dornig sein.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you all in due course.
phlogiston, noch in der, in der bouteille zurück
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in due course, h.a.
als am 12.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
and that happened in due course.
so war es dann auch.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(to be completed in due course)
(zu gegebener zeit zu ergänzen)
最終更新: 2017-02-01
使用頻度: 8
品質:
that will take place in due course.
entsprechende untersuchungen werden zum gegebenen zeitpunkt stattfinden.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:
it can all be resolved in due course.
es lässt sich alles noch rechtzeitig klären.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
we shall attend to this in due course.
wir werden zu gegebener zeit darauf zurückkommen.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
however, all this will emerge in due course.
aber all das wird sich zu gegebener zeit zeigen.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
jason, the dreamer, grew up in due course,
jason, der träumer, wuchs zu gegebener zeit heran,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the committee shall be informed in due course.
der jeweilige ausschuß ist rechtzeitig zu informieren.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
in due course, they can therefore be disposed of.
diese reserven können daher zu gegebener zeit abgebaut werden.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
- cyprus, malta and, in due course, turkey.
zypern, malta und, zu gegebener zeit, die türkei.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hould result in negotiating directives in due course.
müssten in absehbarer zeit zu einem verhandlungsmandat führen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the chamber can only check it “in due course.”
die kammer kann nur überprüfen, sie “zu gegebener zeit.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- online resources (will be announced in due course)
wird bekannt gegeben
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the commission will consider proposing legislation in due course.
die kommission wird zu gegebener zeit erwägen, rechtsvorschriften vorzuschlagen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
in due course, we should take up this report once again.
zu gegebener zeit sollten wir diesen bericht noch einmal aufgreifen.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
good entrepreneurship should have started anticipative actions in due course.
verantwortungsvolle unternehmensleiter sollten bereits zu gegebener zeit mit vorausgreifenden maßnahmen beginnen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: