人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in memory of
in memory of
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
in memory of...
zum andenken an ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in memory of:
im gedächtnis von:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in memory of jade
in erinnerung an jade
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in memory of you,
in the eye, in the face, the brow or the groin.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in memory of his deceased wife isabel of portugal
zur erinnerung an karls verstorbene gemahlin.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
in memory of churchill
in memory of churchill
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in memory of betty.
in gedenken an betty.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in memory of f.z.
in memoriam f.z.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tribute to deceased members
gedenken an die verstorbenen mitglieder
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
in memory of hermann h.
in memory of hermann h.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ded. in memory of caudella.
dem andenken von caudella gewidmet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in memory of aleksandra urkachan
im gedenken an aleksandra urkachan
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"do this in memory of me"
"tut dies zu meinem gedächtnis"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in memory of carlo giulani:
in memory of carlo giulani:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"in memory of the 70-s"
"becher von ahemenid"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in memory of "böhse onkelz"
in memory of "böhse onkelz"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ded. in memory of elizabeth coolidge.
dem andenken von elizabeth coolidge gewidmet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in conclusion, maritime procession and wreath in memory of the deceased fishermen.
abschließend maritime prozession und kranz im gedenken an die verstorbenen fischer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is the hindu practice of giving food to the poor in memory of the deceased.
diese feier steht in ergänzung zur vorherigen erinnerung, mit einer rede über den toten.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質: