検索ワード: inclusive dates of training (英語 - ドイツ語)

dates in 2017 for 5 days of training
termine 2017 für 5 tage training

head of training
referatsleiter schulung

lack of training;
keine ausbildung;

pathway of training
ausbildungszweig

provider of training.
anbieter von weiterbildungsmaßnahmen.

"content of training
inhalte der schulung

date of training select:
betriebssystem wählen:

date of next refresher training;
datum der nächsten auffrischungsschulung;

free webinar date of training select:
datum der schulung wählen:

date of the training: 2009-01-17
datum der schulung: 2009-01-17

place of training is the practice, dates by arrangement
ort ist die praxis, termine nach absprache

a wider choice of training courses, a bigger choice of dates, etc.
einer diversifizierung des angebots (mehr auswahl, mehr termine);

number of trainings
anzahl der fortbildungs-maßnahmen

an inclusive date range for reporting on time card history. not enabled when reporting on totals.
datumsbereich (inkl. start- und end-datum), um den verlauf auf der zeitkarte anzuzeigen. diese einstellung ist nicht aktiv, wenn die gesamtzeiten angezeigt werden.