検索ワード: inclusiveness (英語 - ドイツ語)

inclusiveness
integration

inclusiveness.
einbeziehung.

and inclusiveness.
auf anpassungsfähigkeit und widerstandsfähigkeit kommt es an.

ensuring inclusiveness.
die zusicherung von inklusivität.

stakeholder inclusiveness:
einbeziehung von stakeholdern:

tolerance and inclusiveness
toleranz und integration vieler interessengruppen

the all-inclusiveness of christ
die all-einschließlichkeit christi

inclusiveness is better than exclusiveness.
einbeziehen ist besser als ausschließen.

globalisation: openness, efficiency, inclusiveness
globalisierung: offenheit, wirksamkeit und inklusion

3.3 priority given to inclusiveness
3.3 vorrang für die integration

coordination, cooperation, transparency and inclusiveness
koordinierung, zusammenarbeit, transparenz und integration

inclusiveness is absolutely the only way forward.
die integration aller bevölkerungsgruppen ist der einzig gangbare weg.

ensuring inclusiveness of the eu accession process
gewährleistung der teilhabe am eu-beitrittsprozess

inclusiveness in the representation of interested parties.
die betreffenden interessengruppen einbezogen werden und vertreten sind.

coordination, cooperation, transparency and inclusiveness; and
koordinierung, zusammenarbeit, transparenz und integration und

inclusiveness is an overriding principle in eeurope 2005.
eines der grundprinzipien von eeurope 2005 lautet, dass niemand ausgegrenzt werden darf.

chapter 2 - the all-inclusiveness of the cross
die zentrale und universelle stellung des kreuzes

i should like to underline the importance of inclusiveness.
es ist enorm wichtig, diese menschen einzubeziehen.

the inclusiveness of islam : a religion for all humanity
die grundlagen des islam

enhancing the transparency and inclusiveness of the eu accession process
mehr transparenz und teilhabe im eu-beitrittsprozess