検索ワード: indústria (英語 - ドイツ語)

address: indústria, 79
adresse: indústria, 79

the industry a indústria
die industrie a indústria

indústria, 165, barcelona, 08025
indústria, 165, barcelona, 08025

confederação da indústria portuguesa (cip)
cip (verband der portugiesischen industrie)

laboratórios basi - indústria farmacêutica, s. a.
laboratórios basi - indústria farmacêutica, s.a.

c. castillejos, between indústria and còrsega.
c. castillejos, zwischen industria und córcega.

laboratórios azevedos - indústria farmacêutica, s. a.
laboratórios azevedos - indústria farmacêutica, s.a.

ratiopharm, comércio e indústria de produtos farmacêuticos lda
portugal ratiopharm, comércio e indústria de produtos farmacêuticos lda

portugal tecnifar - indústria técnica farmacêutica, s. a.
portugal tecnifar - indústria técnica farmacêutica, s.a.

ratiopharm - comércio e indústria de produtos farmacêuticos, lda.
ratiopharm - comércio e indústria de produtos farmacêuticos, lda.

frig indÚstria de tripas 01/06/2009 - 01/08/2009
frig indÚstria de tripas 01/06/2009 - 01/08/2009

mergers: commission authorises joint venture between sonae indústria and tarkett
zusammenschlüsse: kommission genehmigt gemeinschaftsunternehmen zwischen sonae indústria und tarkett

mergers: commission authorises proposed take-over by sonae indústria of hornitex
fusionen: kommission genehmigt Übernahme von hornitex durch sonae indústria

portugal ratiopharm, comércio e indústria de produtos farmacêuticos lda tel: +351 21 424 80 00
portugal ratiopharm, comércio e indústria de produtos farmacêuticos lda tel: +351 21 424 80 00

schering-plough , indústria farmacêutica, rio de janeiro, brazil (1995 - 97)
schering-plough , indústria farmacêutica, rio de janeiro, brasilien (1995 - 97)

the proposed concentration would result in sonae indústria and tarkett combining their respective laminate flooring production and sales operations based in germany and luxembourg.
bei dem geplanten zusammenschluss legen sonae indústria und tarkett ihre produktions- und vertriebstätigkeiten in deutschland und luxemburg zusammen.

founded in 1969 by alfonso nitoli in a suburb of são paulo, nitoli indústria gráfica has evolved from a commercial printer to a highly specialised printer of packaging.
das 1969 von alfonso nitoli in einem außenbezirk von são paulo gegründete unternehmen hat sich vom akzidenz- zum hoch spezialisierten verpackungsdrucker entwickelt.

until about 2011 it was known as "chamonix indústria e comércio" and located in jarinu (sp).
bis vor etwa 2011 war die firma als "chamonix indústria e comércio ltda.

the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed joint venture between sonae indústria of portugal and the german company tarkett, both active in manufacturing and selling of laminate floorings.
die europäische kommission hat nach der eu-fusionskontrollverordnung die gründung eines gemeinschaftsunternehmens zwischen sonae indústria, portugal, und dem deutschen unternehmen tarkett genehmigt, die beide in der herstellung und im verkauf von laminatböden tätig sind.

the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed take-over by sonae indústria of portugal of the german company hornitex, both active in the manufacture and sale of fibreboards.
die europäische kommission hat die geplante Übernahme der deutschen firma hornitex durch das portugiesische unternehmen sonae indústria genehmigt; beide sind in der herstellung und im vertrieb von holzfaserplatten tätig.