プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
intrusive
einschneidend
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
intrusive rock
intrusivgestein
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
non-intrusive
nicht in die rechte der betroffenen eingreifend
simple intrusive
einfaches intrusiv
non-intrusive sensor
nicht störender sensor
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
lack of intrusive advertising
mangel an hype
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
code is extremely intrusive.
code ist extrem aufdringlich.
greedy therewithal, intrusive.
der außerdem grobes benehmen zeigt und ein eindringling ist,
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pervasive, intrusive digitalisation;
allgegenwärtige und invasive digitalisierung;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
no intrusive (no works)
kein intrusive (keine werke)
is filming intrusive on site?
stört das filmen vor ort?
to do so would be intrusive.
dies zu tun, wäre aufdringlich.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
non-intrusive trusted user interface
nicht-intrusive, zuverlÄssige benutzerschnittstelle
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
as intrusive that aren't like that.
das ist zu pauschal.
indeed, you are intrusive people.”
aber nein! ihr seid leute, die Übertretungen begehen."
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
non intrusive channel impairment analyser.
beeinflussungsfreier analysator zur erfassung von kanalstörungen.
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
non-intrusive microprocessor performance analyzer
nichteindringender mikroprozessor-leistungsanalysator
membrane type non-intrusive ice detector.
nicht-eindringbare eisnachweisvorrichtung vom membran-typ.
chows are faithful and never intrusive.
der chow-chow ist immer ein treuer begleiter und ist nie aufdringlich.
non-intrusive thermal power and method.
nichtstörender apparat und verfahren zum messen der thermischen leistung.