検索ワード: invoice copy (英語 - ドイツ語)

- copy of the invoice
- eine kopie des verkaufsbelegs (rechnung)

3.) copy of invoice
3.) rechnungskopie

ask for an invoice copy from the auction staff.
um eine rechnung kopie vom versteigertepersonal bitten.

original invoice or copy of delivery receipt (date)
beilage der originalrechnung bzw. kopie des belegs der zustellung (datum)

i need a copy of my invoice.
i need a copy of my invoice.

a copy of the invoice is enclosed
a copy of the invoice is enclosed

copy the ip address to express invoice
kopieren sie die ip-adresse in express invoice.

for hotels: a copy of the invoice.
hotels: rechnungskopie

can i get another copy of the invoice?
kann ich eine kopie der rechnung bekommen?

- the original or a copy of the invoice.
- auslandsrechnung als fotokopie oder original.

- copy of the purchase document (invoice)
- kopie des kaufbelegs (rechnung)

other services: copy of the invoice or receipt
andere services: kopie der rechnung oder beleg

• a copy of the invoice you received with your tickets
• eine kopie der rechnung, die den eintrittskarten beilag

cover letter and the invoice (or its copy) must be attached by the buyer.
zum ware legen sie bitte eine begleitbrief und rechnung ( oder eine kopie ) .

many thanks! i was sent copy of second invoice for you!
many thanks! i was sent copy of second invoice for you!

the invoice will be joined to your copy of the software. the payment terms are specified on your invoice.
die genauen zahlungskonditionen finden sie auf ihrem individuellen angebot.

(b) a copy of the invoice for the sale of the olives;
b) kopie der rechnung über den verkauf der oliven;

for warranty claims please include the proof-of-warranty documentation (invoice copy).
bei garantieanspruch bitte garantienachweis (rechnungskopie) hinzufügen.

copy of an invoice confirming the purchase of the device before it broke down,
kopie der rechnungen für den erwerb der nun beschädigten bzw. zerstörten geräte,

please note: all returns must be accompanied by a copy of the original invoice.
bitte beachten sie: alle rücksendungen müssen mit einer kopie der originalrechnung begleitet sind.