人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
current default
aktuelle voreinstellung
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
current default target
aktuelles vorgabeziel
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
it changes default search engine and homepage settings.
es ändert sich standard-suchmaschine und homepage-einstellungen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
current default properties:
aktuelle grundeinstellungen:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
use as default search engine
als standard-suchmaschine verwenden
最終更新： 2016-10-22
使用頻度： 2
品質：
add all default search engines.
alle standard-suchmaschinen hinzufügen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
shows the current default destination.
zeigt das aktuelle standardziel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how to change your default search:
wie sie ihre standard-sucheinstellungen ändern können:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
default search coil under the at gold, ...
standard suche spule unter das at gold, ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
every user is now able to specify the default search function in his personal settings.
jeder benutzer kann nun die standardmäßig verwendete suchfunktion in seinen persönlichen einstellungen angeben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
select default search engine for new windows
auswahl der suchmaschine für das standardsuchfeld.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 2
品質：
click the print icon to print the active document with the current default print settings.
durch anklicken des symbols datei direkt drucken wird das aktive dokument mit den aktuellen standardeinstellungen ausgedruckt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
make default. (the current default is %1)
als standarddrucker setzen. (der aktuelle standarddrucker ist %1)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
current default option is to disable double buffering.
momentan ist die doppelpufferung per voreinstellung deaktiviert.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he also mentioned that bing is now his default search engine.
er erwähnte auch das jetzt bing seine standard suchmaschine ist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the default search path is always appended to $pythonpath.
the default search path is always appended to $pythonpath.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
search setting
sucheinstellungen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
as a default search engine in your internet browser while running the
es besteht auch die möglichkeit, bei der ausführung des erste schritte-assistenten von
最終更新： 2017-03-19
使用頻度： 12
品質：
visit the search settings page at www.google.com/preferences.
besuchen sie die seite "sucheinstellungen" unter www.google.com/preferences.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can i keep my internet connection (adsl) with my current provider?
kann ich meinen internetanschluss (adsl) bei meinem jetztigen anbieter behalten?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：