プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kefir
kefir
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kefir (1 pcs)
kabeljau in senfkruste (1 pcs)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
200 g kefir 10% fat
200 g kefir 10% fett
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
process for preparing kefir.
verfahren zum herstellen von kefir.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
how to prepare kefir at home
wie kefir zu hause vorbereiten
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
price kefir and yogurt has doubled.
preis kefir und joghurt hat sich verdoppelt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how to incorporate kefir into our daily diet
wie kefir in unsere tägliche ernährung integrieren
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
here you can see how much mait likes kefir.
hier kann man deutlich sehen wie gierig mait auf kefir ist.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kefir as a potent anti-oxidant composition
kefir als potente anti-oxidative zusammensetzung
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
production process of kefir-like fermented milk.
verfahren zur herstellung einer dem kefir ähnlichen sauermilch.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
drink kefir or remove the noodles from the ears
trinken kefir oder entfernen sie die nudeln aus den ohren
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
spoiled kefir doesn't cause deep intoxication.
verdorbener kefir ist nie und nimmer dermaßen giftig.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
characteristics of yogurt, kefir, sour cream and butter milk
produkteigenheiten von joghurt, kefir, saurer sahne, buttermilch
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kefir is made from all types of milk and is slightly viscous.
kefir wird aus allen milchsorten hergestellt, er ist leicht viskos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
200g kefir, plus a little fruit juice or milk, as required
200 g kefir, evtl. etwas saft oder milch
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dairy products with a high percentage of whey: yoghurt, sour milk, kefir
molkereiprodukte: quark, käse, butter
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kefir: a glass of kefir milk a day has been beneficial to some people.
kefir: ein glas kefirmilch täglich hat einigen geholfen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dairy products e.g. milk, yoghurt, kefir, cream, butter etc.
molkereiprodukte wie z.b. milch, joghurt, kefir, sahne, butter etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
however you don’t need to eat yogurt in order to get all the benefits of kefir.
wie auch immer, sie müssen nicht unbedingt jogurt essen, um alle gesunden vorteile von kefir für die ernährung zu bekommen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
even today, russian schoolchildren receive a glass of kefir daily, compliments of the government.
auch heute noch erhalten russische schulkinder ein glas kefir täglich als geschenk der regierung.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: