検索ワード: kropotkin (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

kropotkin

ドイツ語

kropotkin

最終更新: 2015-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

peter kropotkin

ドイツ語

pjotr alexejewitsch kropotkin

最終更新: 2015-01-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

kropotkin +20°c

ドイツ語

dimitrovgrad +22°c

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

peter kropotkin in the way we talk

ドイツ語

peter kropotkin in the way we talk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

kropotkin at 12:00 pm on 20 july, 2011

ドイツ語

muoncounter at 02:09 am on 19 september, 2011

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“you see, i’am a follower of kropotkin.

ドイツ語

als wir in den korridor hinaustraten, fuhr mein bekannter in seinen erklärungen fort. „ich bin nämlich ein anhänger kropotkins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

kropotkin had refused invitations from all of the city's elites.

ドイツ語

kropotkin hatte die einladungen städtischer honoratioren abgelehnt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sad fate of kropotkin, burtsev and rubanovich is extremely significant.

ドイツ語

das klägliche los der kropotkin, burzew und rubanowitsch ist außerordentlich charakteristisch. verzeichnis kapitel 2

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the russian anarchist peter kropotkin made this general point eloquently:

ドイツ語

der russische anarchist peter kropotkin brachte das eloquent auf den punkt:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

together, they discussed the war and kropotkin's firm support for it.

ドイツ語

sie diskutierten den krieg und kropotkins starke unterstützung für diesen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

edge of the kropotkin icecap in the east of alexandra land. klick for larger image.

ドイツ語

abbruchkante der kropotkin eiskappe im osten von alexandra land.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at the time, grave asserted that he had authored the manifesto and that kropotkin had revised it.

ドイツ語

zu dieser zeit gab grave an, das manifest verfasst zu haben, das kropotkin redigiert habe.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

anarchism as represented by kropotkin was about the most spectral of all the specters at the state conference.

ドイツ語

der von kropotkin verkörperte anarchismus war vielleicht das gespensterhafteste von allen gespenstern der staatsberatung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

throughout 1915 and 1916, kropotkin, who lived in brighton, england, was often in poor health.

ドイツ語

kropotkin litt in der zeit von 1915 bis 1916, die er in brighton, england, verbrachte, unter angeschlagener gesundheit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

moreover, rudolf rocker, a communist anarchist and follower of kropotkin, joined the fvdg in march 1919.

ドイツ語

dann trat auch noch rudolf rocker, ein kommunistischer anarchist und schüler kropotkins, im märz 1919 der fvdg bei.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

born into the russian aristocracy, peter kropotkin was one of the most important political and social thinkers of the late nineteenth century.

ドイツ語

sardinien, ende der 20er jahre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as the manifesto's co-authors, jean grave and peter kropotkin were among its first signatories.

ドイツ語

jean grave und peter kropotkin waren die ko-autoren des "manifests", wobei grave die niederschrift anregte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

hotel restaurant, which is named after the nobleman kropotkin, will delight every gourmand with delicious dishes and professional service.

ドイツ語

das restaurant, das den namen des gutbesitzers graf kropotkin trägt, erfreut jeden gaumen mit ausgelesenen speisen. sie werden freundlich und zuvorkommend bedient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

responding to the criticism, kropotkin became enraged at keell for not rejecting such letters, denouncing him as a coward unworthy of his role as editor.

ドイツ語

auf diese kritik reagierte kropotkin, in dem er wütend auf keell wurde und ihm feigheit vorwarf und erklärte, dass er der rolle des herausgebers nicht würdig sei.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

inevitably we have a great influence from the classics proudhon, bakunin, kropotkin, malatesta and from the anarchist presences in the russian and spanish revolutions.

ドイツ語

und wir studieren natürlich die anarchistischen klassiker wie pierre-joseph proudhon, michael bakunin und peter kropotkin sowie die anarchistischen aktivitäten in der russischen und in der spanischen revolution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,790,610,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK