プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.
nach diesen sah er andere sieben kühe aus dem wasser aufsteigen; die waren häßlich und mager und traten neben die kühe an das ufer am wasser.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
3 and, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.
3 nach diesen sah er andere sieben kühe aus dem wasser aufsteigen; die waren häßlich und mager und traten neben die kühe am ufer des nils.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
41:19 and, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as i never saw in all the land of egypt for badness:
41:19 und nach ihnen sah ich andere sieben dürre, sehr häßliche und magere kühe heraussteigen. ich hab in ganz Ägyptenland nicht so häßliche gesehen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: