検索ワード: levorotatory (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

levorotatory

ドイツ語

linksdrehend

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

therapeutically active levorotatory and dextrorotatory 1-(4-chlorophenyl)phenylmethyl piperazines

ドイツ語

therapeutisch wirksame linksdrehende und rechtsdrehende 1-(4-chlorphenyl)phenylmethylpiperazine

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

therapeutically active levorotatory and dextrorotatory 1-((4-chlorophenyl)phenylmethyl) piperazines

ドイツ語

therapeutisch wirksame linksdrehende und rechtsdrehende 1-((4-chlorphenyl)phenylmethyl) piperazine

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

levorotatory thia-diaza bicyclic derivative, process for its preparation and pharmaceutical compositions containing it.

ドイツ語

neue linksdrehende bicyclische thia-diaza-verbindung, verfahren zu ihrer herstellung, diese enthaltende pharmazeutische präparate und ihre verwendung.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

levorotatory or dextrorotatory enantiomers of 3-halocyproheptadines, process for their preparation and pharmaceutical composition thereof.

ドイツ語

links- und rechtsdrehende enantiomere von 3-halocyproheptadinen, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende pharmazeutische zusammensetzung.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

levorotatory compounds of n-substituted benzenesulphone amides, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them.

ドイツ語

linksdrehende n-substituierte benzensulfonamid-verbindungen, verfahren zu ihrer herstellung und farmazeutische zusammensetzungen die sie enthalten.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

levorotatory and dextrorotatory enantiomers of 3-methoxycyproheptadine and analogs thereof, process for their preparation and antipsychotic pharmaceutical compositions.

ドイツ語

links- und rechtsdrehende enantiomere von 3-methoxycyproheptadin und ihre analoge, verfahren zu ihrer herstellung und pharmazeutische zusammensetzungen mit antipsychotischer wirkung.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the levorotatory (negative rotation) enantiomer of the compound according to claim 11 or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

ドイツ語

linksdrehendes (negative rotation) enantiomer der verbindung nach anspruch 11 oder eines pharmazeutisch akzeptablen salzes hiervon.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

process for the separation of the two optical isomers of 1-(o-methoxyphenoxy)-3-isopropylamino-propan-2-ol, optical isomers obtained thereby and pharmaceutical compositions of the levorotatory antipode thereof.

ドイツ語

verfahren zur trennung der zwei optischen isomere des 1-(o-methoxyphenoxy)-3-isopropylamino-propan-3-ols, erhaltene optische isomere und pharmazeutische zusammensetzungen, die das linksdrehende isomer enthalten.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,616,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK