人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
lines of credit
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
committed lines of credit
zugesagte kreditlinien
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
and long-term lines of credit.
ausreichende und langfristige kreditlinien sichergestellt.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
line of credit
kreditlinie
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 13 品質: 参照: IATE
* line of credit
unconditional lines of credit at the central bank
frei verfügbare einlagen der banken bei der zentralbank
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
unconditional line of credit
automatisch verfügbarer kreditplafonds
eib lines of credit for smes arranged with local banks
kreditlinien zugunsten von kmu, die die eib den banken in den jeweiligen ländern einräumt
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cured lines of credit totalling eur 89.0 million as of
kreditlinien in höhe von insgesamt 89,0 mio eur
to renew a line of credit
eine kreditlinie erneuern
the eib finances smes through lines of credit to financial intermediaries.
die eib finanziert kmu über kreditlinien an zwischengeschaltete finanzinstitute.
(2) home equity line of credit
(2) kreditlinie für kredite auf eigenheim
to set off against a line of credit
auf eine kreditlinie anrechnen
terminal calendar date (line of credit)
schlusstag
€100m line of credit for tunisian businesses
eib-mittel von 100 millionen euro für tunesische unternehmen
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
securing and/or raising the line of credit
sicherung bzw. erhöhung der kreditlinie
line of credit for the financing of sme investments.
darlehen für die finanzierung von kmu-vorhaben.
(ii) lines of credit with interest subsidies for renewable energy & energy efficiency projects;
(ii) globaldarlehen mit zinszuschüssen für vorhaben in den bereichen erneuerbare energien und energieeffizienz;
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
however, they were no longer in need of that line of credit.
allerdings beanspruchten sie den kredit nicht mehr.
eib provides a line of credit to mauritius leasing for sme financing
eib-globaldarlehen an mauritius leasing zur finanzierung von kmu
the exact amount in the denominated currency for a line of credit,
für eine kreditlinie ist der genaue wert in der währung anzugeben, auf die sie lautet.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE