検索ワード: liva (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

liva

ドイツ語

liva

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

in collaboration with liva/posthof

ドイツ語

eine kooperation mit liva/posthof

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the little baby is called liva.

ドイツ語

die kleine heißt liva. mutter und tochter geht es gut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

press conference cooperation between liva...

ドイツ語

pressekonferenz kooperation zwischen liva...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in collaboration with liva/brucknerhaus and inntöne

ドイツ語

eine kooperation mit liva/brucknerhaus und inntöne

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

linz 2009 european capital of culture - liva and linz09 tie the knot.

ドイツ語

linz 2009 kulturhauptstadt europas - liva und linz09 besiegeln ihre zusammenarbeit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

peninsula of cap martin on residential private territory under protection a villa of 700 m ² liva...

ドイツ語

halbinsel von cap martin auf dem privaten unter schutz résidentiel territorium eine 700 m² villa ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

during these months he will train together with vaisua liva, at the second team of vv brabantia.

ドイツ語

seit oktober 2012 spielte alopua zusammen mit dem anderen tuvaluischen nationalspieler vaisua liva für den niederländischen amateurclub vv brabantia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

hotel liva's rooms are comfortably and individually furnished with a seating area and a work desk.

ドイツ語

die komfortablen zimmer im hotel liva sind individuell eingerichtet und verfügen über einen sitzbereich sowie einen schreibtisch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

linz 2009 european capital of culture - press conference cooperation between liva and linz09, 28 august 2007.

ドイツ語

linz 2009 kulturhauptstadt europas - pressekonferenz unterzeichnung des förderungsvertrages, 11.10.2006.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to build on further growth opportunities, liva ab nord is exploring export possibilities and trying to take its first steps into other markets in western and northern europe.

ドイツ語

die 40 mitarbeiter freuen sich außerdem über verbesserte arbeitsbedingungen. nun will liva ab nord weiter wachsen: derzeit sondiert es exportmöglichkeiten und wagt sich auf neue märkte in west- und nordeuropa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

== liva hatchback ==the etios liva, or valco in indonesia is the hatchback version of the etios.

ドイツ語

== toyota etios liva seit 2011 ==der etios liva ist die schrägheck-version des etios.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

so, today in the centre of the historical village liva there lies a hotel, the name of which is as a small monument dedicated to the ancient fishing village that was located here 8 centuries ago.

ドイツ語

so gibt es heute im zentrum des historischen dorfes liva ein hotel, dessen name eine kleine erinnerung an das alte fischerdorf, das hier 8 jahrhunderte zuvor stand, ist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after all, liva, as the region’s foremost cultural impresario, is the gateway to the world of high culture in linz. its degree of public acceptance is extraordinarily high.

ドイツ語

denn die liva als führender kulturvermittler ist tor zum traditionellen kulturbetrieb. ihre akzeptanz in der bevölkerung ist unumstritten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,987,884 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK