検索ワード: loamy (英語 - ドイツ語)

loamy
lehmig

loamy soil
lehmboden

sand/loamy sand
sand/lehmiger sand

in most cases they have a loamy or sandy loam texture.
in den meisten fällen ist die bodentextur lehmig oder lehmig-sandig.

sandy or loamy soil - garden lime is an issue for both.
sandboden oder lehmboden - bei beiden spielt das thema gartenkalk mit hinein.

the perfect 1/8 wheel for slightly loamy and wet conditions
der perfekte 1/8 reifen für leicht lehmige und nasse bedingungen.

all daphne varieties need a chalky and loamy soil. do not add any peat.
alle daphne sind kalkliebend und brauchen einen lehmigen boden. also kein torf benutzen.

the grapes come from the can llerda vineyard, which has deep loamy soils.
die trauben stammen von dem weinberg can llerda und liegen auf leicht lehmigen, tiefen böden.

the loamy grounds later became the most suitable for arable farming and horticulture.
die sandigen kleiböden eigneten sich später am besten für den acker- und gartenbau.

for example, loamy sand is a mixture of all three elements, sand being the main one.
die unterschiedlichen anteile der drei fraktionen ton, schluff und sand kennzeichnen somit eine bestimmte bodenart.

apparatus for washing out organic and loamy impurities from continuously fed coarse and fine grained solid materials.
vorrichtung zum auswaschen von organischen und lehmartigen verunreinigungen aus fortlaufend zugeführten grob- und feinkörnigen feststoffen.

the soil should be rich in nutrients, but not too loamy, as chrysanthemums do not tolerate waterlogged soil.
der boden sollte nährstoffreich und durchlässig sein, da chrysanthemen keine staunässe vertragen.

all daphne varieties need a chalky and loamy soil. do not add any peat. all daphne are difficult to transplant.
alle daphne sind schwer zu verpflanzen. deshalb können wir keinerlei anwachsgarantie geben.

thus, when caring for soil in spring, it is also advisable to make loamy or clay soils smoother using coarse sand.
so ist es zusammen mit der frühjahrsbodenpflege ratsam, zu lehmige oder tonige böden mit reichlich grobem sand geschmeidiger zu bekommen.

apparatus for rinsing and sorting organic, loamy and other impurities from continuously fed coarse and fine-grained solid materials.
vorrichtung zum auswaschen und sortieren von organischen, lehmartigen und sonstigen verunreinigungen aus fortlaufend zugeführten grob- und feinkörnigen feststoffen.

farmers found the soil to be loamy and productive, yielding great quantitites of hay, corn, wheat, potatoes, oats and apples.
jahrhundert bauten die landwirte heu, mais, weizen, kartoffeln, hafer und Äpfel auf den lehmigen und produktiven böden an.

harvest beginning of october 2007. hand-picked into small boxes, loamy soils from the sites gmärck, large Öden and pandkräftn.
ernte anfang oktober 2007. handernte in kleinkisten, lehmige böden aus den lagen gmärck, große Öden und pandkräftn.

the fleternaroute (46 km) explores the hoppeland region between poperinge and vleteren. it is a transition area between sandy and loamy soils.
fotos die radroute (46km) erkundet die unberührte region des hopfenlands zwischen poperinge und vleteren. sie bildet den Übergang zwischen sand- und tonregion.

the monitoring sites shall be representative of each soil type (clay, loamy, sandy and loessial soils), fertilisation practices and crops.
die Überwachungsstellen sind für alle bodenarten (ton-, lehm-, sand- und lössböden), düngeverfahren und kulturen repräsentativ.

40% pure primary rock soils, 60% with partial layers of loess soil and loamy sand. 25% are hillside locations, cultivated manually only.
40 % reine urgesteinsböden, 60 % teilweise mit löss oder lehmigen sandauflagen, davon 25 % terrassenlage, die nur händisch bearbeitet werden.