検索ワード: looted (英語 - ドイツ語)

the bodies were looted.
die leichen wurden geplündert.

– the hospital is looted.
– plünderung des spitals.

all the apartments were looted.
alle wohnungen wurden ausgeplündert.

after xi'an is looted
wenn xi'an geplündert ist

looted art and the art market
raubkunst und kunstmarkt

monasteries were looted and destroyed.
klöster wurden geplündert und zerstört.

the same group looted “technosila”.
die gleiche gruppe geplündert “technosila”.

and when they came, they looted everything.
aber wenn sie kamen, plünderten sie alles.

both bases and groups can be looted.
es können sowohl basen als auch gruppen ausgeraubt werden.

his home and possessions were ransacked and looted.
sein haus wurde geplündert.

how many resources can be looted at a time?
wie viele ressourcen können mit einem mal geraubt werden?

shopping malls are closed or have been looted.
shopping-malls sind geschlossen oder geplündert.

constantinople was conquered by the crusaders and then looted.
konstantinopel wird von den kreuzrittern erobert und anschließend geplündert.

soon thereafter, a gendarme totally looted our house.
bald darauf wurde von einem gendarmen unser haus völlig ausgeplündert.

looted ancient coins from syria on sale on facebook.
geraubte antike münzen aus syrien stehen bei facebook zum verkauf.

many homes have been looted and families lack essential items.
da die heime vieler familien geplündert wurden, fehlt es ihnen an unbedingt notwendigen dingen.

on september 2, 1945 my home was totally looted by czechs.
am 2. 9. 45 wurde meine wohnung von tschechen völlig ausgeplündert.

the oumour pasha invaded the sporades and looted the islands.
oumour pasha fällt auf den sporaden ein und plündert diese.

he will take away your power; your fortresses will be looted."
deine burgen werden geplündert."

the democratic republic of congo has been exploited, looted and robbed.
die demokratische republik kongo wurde ausgebeutet, geplündert und beraubt.