検索ワード: love deeply (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

love deeply

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

deeply

ドイツ語

deeply

最終更新: 2013-07-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

time to love deeply

ドイツ語

endlich zeit, mit ganzer kraft zu lieben

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

deeply sad.

ドイツ語

tieftraurig.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

deeply rooted

ドイツ語

mit der scholle verwachsen

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

breathe deeply!

ドイツ語

einatmen, ausatmen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we love and honour you deeply.

ドイツ語

alles liebe dir. sabine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tom and mary love each other deeply.

ドイツ語

tom und maria lieben sich innig.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

love cannot be described any more deeply.

ドイツ語

"den könig der liebe kann man nur durch liebe ehren, man kann ihm als gabe nur liebe geben. ... liebe läßt sich nicht tiefer beschreiben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they are deeply in love.

ドイツ語

sie lieben einander sehr.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i love no other man more deeply than him.

ドイツ語

ich liebe keinen anderen mann mehr als ihn.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

know how deeply we love you.

ドイツ語

seid euch dessen bewusst, dass wir euch zutiefst lieben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

she is deeply in love with him.

ドイツ語

er hat sie in leidenschaftliche liebe versetzt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

koikurasu - to live deeply in love

ドイツ語

leben (von) - to live (on)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i'm deeply in love with you.

ドイツ語

ich bin zutiefst in dich verliebt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and he really deeply loves her.

ドイツ語

und er liebt sie wirklich!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

her love deeply wounded, elisabetta nevertheless did not reproach her husband.

ドイツ語

die in ihrer liebe tief verletzte elisabetta, machte ihrem mann jedoch keine vorwürfe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when we start to love god deeply, we can love all that he has created.

ドイツ語

wenn wir gott genügend tief lieben, dann können wir auch alles lieben was er erschaffen hat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it could be you i'm looking for someone to love truly deeply.

ドイツ語

it could be you i'm looking for someone to love truly deeply.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they are deeply in love, but they fight occasionally.

ドイツ語

es sind zehn briefe zusammengeschnürt - allesamt von gerry.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we love you deeply and we are with you. so open your eyes and ears for us, too.

ドイツ語

wir lieben dich zutiefst und sind an deiner seite. Öffne auch uns deine ohren und augen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,089,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK