検索ワード: maunder (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

maunder

ドイツ語

maunder

最終更新: 2011-06-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

maunder minimum wiggle

ドイツ語

maunder minimum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

mr john maunder (for group i)

ドイツ語

herr john maunder (für gruppe i)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this period is known as the maunder minimum.

ドイツ語

dieser ist heute als maunderminimum bekannt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the maunder minimum is named after them both too.

ドイツ語

nach annie maunder ist ein mondkrater benannt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

could we be heading into another maunder minimum?

ドイツ語

ist es möglich dass wir uns augenblicklich auf ein neues maunder minimum zu bewegen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

early music review july 2003 richard maunder july 1, 2003

ドイツ語

early music review july 2003 richard maunder 1. juli 2003

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in this regard he is often mentioned together with edward maunder.

ドイツ語

in diesem zusammenhang wird er oft zusammen mit edward walter maunder erwähnt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

re: "what if the sun did go through another maunder minimum?"

ドイツ語

re: "what if the sun did go through another maunder minimum?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

some stars have longer cycles, possibly analogous to the maunder minima for the sun.

ドイツ語

langsam rotierende sterne wie die sonne zeigen nur eine geringe aktivität und gut ausgeprägte zyklen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in 1873 maunder returned to the royal observatory, taking a position as a spectroscopic assistant.

ドイツ語

1873 trat er eine stelle als assistent für spektroskopie am royal greenwich observatory an.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

as i'm sure anyone will admit, temperature has gone up from the lows during the maunder minimum.

ドイツ語

as i'm sure anyone will admit, temperature has gone up from the lows during the maunder minimum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

peter maunder, butler & tanner joint managing director, says "the print test went very well indeed.

ドイツ語

im märz soll die maschine bereits in produktion gehen. peter maunder, managing director von butler & tanner: „der druckversuch verlief sehr gut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

part of the little ice age coincided with a period of low solar activity termed the maunder minimum (named after astronomer edward maunder).

ドイツ語

es folgt eine ausführlichere erklärung: vor einigen jahrhunderten erlebte die erde eine milde eiszeit, die sogenannte kleine eiszeit. ein abschnitt der kleinen eiszeit fiel mit einer phase geringer sonnenaktivität zusammen, die als maunder minimum bezeichnet wird (nach dem astronomen edward maunder).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

among the baa'sfirst presidents was walter maunder, who discovered of the seventeenth century dearth insunspots now known as the maunder minimum by analysing historical observations.

ドイツ語

maunder (1868–1947), die frau des mitbegründers edward walter maunder (1851–1928), lange jahre als herausgeberin des "journal of the baa".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"the cycle-averaged increase in tsi since the maunder minimum is estimated to be ~1 w/m2."

ドイツ語

"the cycle-averaged increase in tsi since the maunder minimum is estimated to be ~1 w/m2."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

although he had been fellow of the royal astronomical society since 1875, maunder wanted an association of astronomers open to every person interested in astronomy, from every class of society, and especially open for women.

ドイツ語

er war seit 1875 mitglied (fellow) der royal astronomical society, doch wollte er eine vereinigung von astronomen (amateure und professionelle) gründen, der "alle" interessierte unabhängig von stand und insbesondere geschlecht beitreten konnten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

his older brother, thomas frid maunder (1841–1935), was a co-founder and secretary of the association for 38 years.

ドイツ語

sein älterer bruder thomas frid maunder (1841–1935) war mitbegründer und 38 jahre lang sekretär.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

http://skepticalscience.com/what-would-happen-if-the-sun-fell-to-maunder-minimum-levels.html

ドイツ語

http://skepticalscience.com/translation.php?a=22&l=23

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,549,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK