検索ワード: my mom helps my dad in his business (英語 - ドイツ語)

my mom married my dad in the 80s.
meine mama hat meinen papa in den achtzigern geheiratet.

my mom married my dad in the eighties.
meine mama hat meinen papa in den 80ern geheiratet.

if my mom says no, i ask my dad shirt
wenn mein papa nein sagt frag ich meine mama shirt

each time my mom yells, my dad yells louder.
jedes mal, wenn meine mutter schreit, schreit mein vater lauter. dad beginnt dinge zu werfen, nicht mama, nur werfen dinge.

he proposes to invest additional capital in his business.
er will zuschüssiges kapital in seinem betrieb anlegen.

learning klingon will serve him well in his business career.
klingonisch zu lernen wird ihm für seine karriere als geschäftsmann sehr von nutzen sein.

"i want... my mom... and my dad", sobbed patrick.
"ich will... zu meiner mom... und meinem dad", schluchzte patrick.

on professions my mom is a seller in the shop, and my dad is an
es ist klar, weil sich mein mobiles telefon jetzt im büro befindet.

out of the 630 people whom he employs in his business, there are 600 congolese.
von den 630 beschäftigten in seinem werk sind 600 kongolesen.

he lives with lisa, who aids him in his work and often accompanies him on his business.
daraufhin verschwindet er mit seiner sehr jungen begleiterin lisa.

some consider him a guru, someone on the contrary - sees in his business signs …
einige halten ihn für einen guru, jemanden im gegenteil - sieht in seinem geschäft zeichen …

it became clear to griffin then that wright would not make griffin a partner in his business.
griffin ahnte, dass wright ihn nicht zu seinem partner machen würde und kündigte.

lift up the muslim background believer in our country who is encountering much opposition in his business ventures.
lasst uns den mann, der in unserem land aus muslimischem hintergrund zum glauben kam, vor gott bringen, denn er erfährt bei seinen geschäftlichen tätigkeiten viel widerstand.

"i haven't heard from my dad in years."
"ich habe seit jahren nicht von meinem vater gehört."

garry (image) was obviously especially successful in his business then he upgraded to a powered boat.
garry (foto) war in der vergangenheit vermutlich besonders erfolgreich, denn er hat es schon zu einem motorboot geschafft.

and that's how my dad met my mom.
und so lernte mein papa meine mama kennen.

the original £500 did not originate from the labour of the workers employed in his business, but from another source.
die ursprünglichen 10.000 mark stammten nicht aus der arbeit der in seinem betrieb beschäftigten arbeiter, sondern aus einer anderen quelle.

30 thus cleansed i them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the levites, every one in his business;
30 so reinigte ich sie von allem ausländischen und ordnete die Ämter der priester und leviten, für einen jeden nach seinem dienst,

29 seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
- 29 siehst du einen mann, behende in seinem geschäft, der wird königen dienen; geringen leuten wird er nicht dienen.

the invoice recipient is actively supported by the digitally signed bill in his check and archiving duties. beside cost savings in his business processes, he profits from
durch die digital signierte rechnung wird der rechnungsempfänger bei seinen prüf- und archivierungspflichten aktiv unterstützt. neben kosteneinsparungen in seinen geschäftsprozessen profitiert er davon, dass