検索ワード: mysteriously (英語 - ドイツ語)

english: mysteriously
english: mysteriously

this one is mysteriously rare.
dieses ist geheimnisvoll selten.

sometimes mysteriously comments (0)
carl phillips comments (0)

mysteriously standing behind me.
unheimlich hinter mir stehen.

people continue to mysteriously disappear.
menschen verschwinden immer noch auf unerklärliche weise.

...'or is it?', no one adds mysteriously.
...'or is it?', no one adds mysteriously.

later, that phrase mysteriously disappeared.)
es war klug, daß er sie behalten hatte.

it is mysteriously gentle, fine and proud.
ist geheimnisvoll zart, schön und stolz.

and yet, mysteriously, somehow the bee flies.
und trotzdem, seltsamerweise, schafft sie es irgendwie.

even though all my vowels had mysteriously melted!"
obwohl meine ganzen vokale auf mysteriöse weise geschmolzen waren!

she mysteriously disappeared one day and was never found.
eines tages verschwand sie jedoch unter geheimnisvollen umständen und wurde nie mehr gefunden.

"you will know one day," she said rather mysteriously.
"du wirst es eines tages wissen", entgegnete sie recht geheimnisvoll.

the village, too, is mysteriously without phone service.
Деревня также загадочным образом осталась без телефонной связи.

unfortunately the photos taken at the time have mysteriously disappeared.
leider sind die fotos aus dieser zeit auf mysteriöse weise verschwunden.

one journalist, veronika cherkasova, was mysteriously murdered last year.
ich werde die angelegenheit prüfen, aber das dauert lange.

the worlds of enigma are known to mysteriously change sometimes.
vielleicht aber auch nicht. es ist allgemein bekannt, dass die welten enigmas sich gelegentlich auf mysteriöse weise verändern.

dmitry fucheji mysteriously dissappeared soon after the tradegy in odessa.
der leiter der odessa-polizei, dmitry fucheji, war auf mysteriöse weise unmittelbar nach den tragischen ereignissen von odessa verschwunden.

this man is mysteriously murdered in l.a. by a fifth alien.
sie flieht indem sie alle menschen tötet, die sich ihr in den weg stellen.

a light can be seen from the ceiling, and a rope is mysteriously lowered.
- endgegner, die sich regenerieren können, sollte immer als letzte, und konzentriert mit allen mitteln angegriffen werden, da sich, wie schon gesagt, sich nach jeder kampfrunde regenerieren können.

a magical sound that was so mysteriously different than anything we knew until then.
einem magischen sound, der so mysteriös anders war als alles, was wir bis dahin kannten.