検索ワード: nanoclusters (英語 - ドイツ語)

calcium phosphate nanoclusters and their applications
calciumphosphat-nanoclusters und ihre verwendung

multi-polymer-coated magnetic nanoclusters
mehrfach-polymer-beschichtete magnetische nanocluster

etch masks based on template-assembled nanoclusters
auf anhand einer vorlage aufgebaute nanocluster basierende Ätzmasken

ti-sn-o nanoclusters, method for their production and their use
ti-sn-o-nanocluster, verfahren zu ihrer herstellung und verwendung derselben

european clusters of excellence (nanoclusters) should be further developed to support nanotechnology.
für die nanotechnologie sind europäische exzellenzcluster (nanocluster) weiterzuentwickeln.

method for manufacturing a single electron device by electro-migration of nanoclusters and corresponding single electron device
verfahren zum herstellen eines einzelelektronen-bauelementes durch elektromigration von nanoclustern, und entsprechendes einzelelektronen-bauelement

1.3 european clusters of excellence (nanoclusters) should be further developed to support nanotechnology.
1.3 für die nanotechnologie sind europäische exzellenzcluster (nanocluster) weiter zu entwickeln.

1.3 the eesc deems it necessary to continue to develop european clusters of excellence (nanoclusters) to support nanotechnology.
1.3 nach auffassung des ewsa müssen für die nanotechnologie europäische exzellenzcluster (nanocluster) weiter entwickelt werden.

for this purpose, it is necessary to optimize the corresponding substrates for catalytically active materials in order to improve process control or to generate the catalytically active substances in nanoclusters on the substrates using appropriate procedures.
dazu ist es notwendig, die entsprechenden träger für katalytisch wirkende substanzen zu optimieren, um die prozessführung zu verbessern oder die katalytisch wirkenden substanzen über geeignete verfahren in nanoclustern auf den trägern zu generieren.

the researchers investigated the crystallization of calcium carbonate, known commonly as chalk, and found that stable nanoclusters form in water with a small quantity of dissolved calcium carbonate - not how it was assumed to happen in the past.
die forscher untersuchten die kristallisation von kalziumkarbonat, landläufig als kalk bekannt. dabei haben sie herausgefunden, dass sich anders als bislang angenommen auch in wasser mit wenig gelöstem kalziumkarbonat stabile nanocluster bilden.

a crystal and its earliest precursors: around 70 calcium and carbonate ions come together to form a stable nanocluster, shown here schematically and not to scale.
ein kristall und sein frühester vorläufer: in einem stabilen nanocluster, der hier schematisch und nicht maßstäblich abgebildet ist, schließen sich rund 70 kalzium- und karbonat-ionen zusammen.