検索ワード: napf (英語 - ドイツ語)

die kinder vom napf
die kinder vom napf

on the way to napf,
auf dem weg zum napf,

the children from the napf
die kinder vom napf

hkw the children from the napf
hkw die kinder vom napf

1/2 napf, alizarinkarmesin (008)
1/2 napf, alizarinkarmesin (008)

1/2 napf, grüne erde (020)
1/2 napf, grüne erde (020)

die kinder vom napf the children from the napf
die kinder vom napf

1/2 napf, kadmiumgelb dunkel (003)
1/2 napf, kadmiumgelb dunkel (003)

luthern lies amid the rolling hills of the napf region.
luthern liegt in den sanften hügelzügen des napfgebietes.

generation die kinder vom napf (the children from the napf)
generation die kinder vom napf (the children from the napf)

you can still hear this call in bramboden, a hamlet in the napf region.
dieser ruf ertönt noch immer in bramboden, einem weiler im napfgebiet.

die kinder vom napf (the children from the napf) by alice schmid
die kinder vom napf von alice schmid

willisau lies at the foot of the napf landscape and is the economic and cultural hub of the region.
willisau liegt am fusse der napflandschaft und ist das wirtschaftliche und kulturelle zentrum der region.

romoos is a mountainous municipality at the foot of mount napf nestling between the small and large fontanne rivers.
romoos ist eine berggemeinde am fusse des napfs, eingebettet zwischen der kleinen und grossen fontanne.

for the way back from napf to luthern bad we're using the track by trachselegg and mittler ei.
für den rückweg vom napf nach luthern bad benützen wir den weg über die trachselegg und mittler ei.

napf: a rural area, tidy villages, lots of hills and a mountain with unsurpassed views.
napf: eine ländliche gegend mit hübschen dörfern, unzähligen hügeln und ein berg mit unübertroffener aussicht

the greatest extension was reached by the glaciers of the riss glaciation, when the entire swiss plateau was covered with ice except for the napf and töss regions.
ihre grösste ausdehnung erreichten die gletscher in der risseiszeit, während der das ganze mittelland ausser das napfgebiet und das tössbergland vom eis bedeckt war.

die kinder vom napf (the children from the napf, switzerland, by alice schmid) - ip
die kinder vom napf (the children from the napf, schweiz, von alice schmid) - ip

today a few hundred amateur gold panners perpetuate the tradition, primarily in the region of napf between the cantons of bern and lucerne, where it is still possible to find gold deposits.
heute pflegen nur noch ein paar hundert hobby-goldwäscher diese tradition, hauptsächlich im napf-gebiet zwischen den kantonen bern und luzern. dort ist es noch möglich, gold aus den schwemmböden zu waschen.

after gruebli, the last part, it's a steep climb again. after less then half an hour we're on top of the napf.
nach dem grüebli, der letzten etappe geht's wieder etwas steiler bergan, aber nach weniger als einer halben stunde erreichen wir den napf.