検索ワード: naturopaths (英語 - ドイツ語)

doctors and naturopaths
Ärzte und naturheilkundler

naturopaths and biologists.
heilpraktiker und biologen.

in other countries, there are also homoeopathic services done by naturopaths and doctors.
in anderen ländern werden homöopathische dienste von naturheilkundlern und Ärzten angeboten.

resellers, such as medical doctors, pharmacies, naturopaths and long term patients can receive a volume discount.
Ärzte, heilpraktiker, apotheken und langzeitpatienten können einen entsprechenden mengenrabatt erhalten.

some professionals are mds that are allowed to diagnose and treat, others are nutritionists or naturopaths that render their relevant services.
die therapeuten haben die grundlage geliefert für die jeweilige beschreibung und sind damit selbst verantwortlich für den werbetext. einige davon sind Ärzte, andere heilpraktiker, andere wiederum ernährungsberater etc.

paracelsus magazine health & healing would like to offer physicians and naturopaths to publish their views on health and healing.
das magazin paracelsus – health & healing möchte Ärzten und heilpraktikern anbieten, ihre ansätze zu gesundheit und heilen zu veröffentlichen.

physicians, naturopaths, therapists and users could find already widely that frequencies and frequency compositions can have a beneficial effects on the body.
Ärzte, heilpraktiker, therapeuten und benutzer konnten bereits vielfach feststellen, dass unsere frequenzen und frequenzkompositionen eine wohltuende wirkung auf den körper haben können.

there is a number of doctors and naturopaths who take their inspiration from the wisdom teachings of the wtt and commit themselves to volunteer healing activities besides their professional activity.
es gibt eine anzahl von Ärzten und naturheilkundlers, die ihre inspiration aus den weisheitslehren des wtt gewinnen und die sich selbst neben ihrer professionellen arbeit der ehrenamtlichen heilungstätigkeit verschrieben haben.

we will not focus on improving the circulation in this arena. we have collected knowledge of a number of doctors and naturopaths with experience in the field of dietary supplementation with regards to surgery.
die rötung verschwindet nicht, wenn mit einem finger auf die haut drückt.

the center for transcranial magnetic stimulation is located in wolfratshausen near munich, germany. the center is known as a training facility for doctors, psychologist and alternative medical practitioners resp. naturopaths.
das zentrum für transkranielle magnetstimulation befindet sich im herzen von wolfratshausen bei münchen. hier werden patienten behandelt sowie Ärzte, psychologen und heilpraktiker geschult

physicians, pharmacists, naturopaths, and patients are enthusiastic about traumeel, zeel, and vertigoheel - to name just a few of heel’s top sellers.
dadurch ist es gelungen, Ärzte, apotheker, heilpraktiker und patienten von traumeel, zeel, vertigoheel - um nur einige der spitzenpräparate zu nennen - zu begeistern.

early on, qualified naturopaths such as paracelsus and the italian physician malacrida lauded the miraculous healing properties of st. moritz water. in the 19th and early 20th century, entire royal families made the journey to engadin to benefit from its curative effects.
anerkannte naturheilärzte wie paracelsus oder der italienische arzt malacrida priesen schon früh die wunderbare heilkraft des st. moritzer wassers. im 19. und anfang 20. jahrhundert zog es schliesslich ganze fürsten- und königshäuser zur kur ins engadin.

naturopath
naturheilkundler