人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my captain
mein capitan
最終更新： 2024-05-28
使用頻度： 1
品質：
my captain!
my captain!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
add the broccoli.
brokkoli unterheben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wash and chop the broccoli.
brokkoli putzen und klein schneiden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
add the broccoli and keep warm.
brokkoli dazugeben und warm halten.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
now you can drain the broccoli.
jetzt kann der brokkoli abgegossen werden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no my dear
nein mein lieber fraulein
最終更新： 2021-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, my dear friends, this is not the art of sleeping.
körper und geist bekommen dadurch nicht das, was sie brauchen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
add the broccoli florets and slices.
die brokkoli-röschen und -scheiben dazugeben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, my own hair is not long enough.
nein, mein eigenes haar ist nicht lang genug.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
divide the broccoli into small rosettes.
den brokkolistrunk in kleine röschen teilen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
defrost the broccoli and cook in the microwave.
brokkoli auftauen lassen und in der mikrowelle gar dünsten.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, no, my position is still the same.
nein, nein, ich vertrete immer noch dieselbe meinung.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
and i said, no, my lord, i do not know.
und ich sagte: nein, mein herr.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, my life is beautiful
ich such dich schon mein leben lang,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, my name is not maria. my name is teresa.
nein, ich heiße nicht maria, sondern teresa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
11 no, my lord, he said.
gen 23:11 "nicht so, herr! hör mich an: dieses feld schenke ich dir; ich schenke dir auch die höhle, die darauf ist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
11 no, my lord: hear me.
11 nein, mein herr, höre mich!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, my memories of cruel childhood are not always pleasant.
nein, wirklich nicht, meine kindheitserinnerungen sind nicht immer angenehm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"no, my daughter, she's coming in the buick.
"nein, meine tochter, sie kommt da mit dem buick.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています