検索ワード: no new uptades available at this time (英語 - ドイツ語)

no updates available at this time
no updates available at this time

no newsletters available at this time.
zur zeit sind keine neuen newsletter verfügbar.

not available at this time.
derzeit nicht lieferbar.

no new product at this time
no new product at this time

no pictures and data available at this time.
derzeit leider noch keine bilder erhältlich.

sorry, no content available at this time.
zur zeit ist leider kein inhalt vorhanden.

no error information is available at this time.
es liegen dieses mal keine fehlerinformationen vor.

mirror not available at this time.
verspiegelt zur zeit nicht lieferbar.

no downloads available at this moment.
zur zeit stehen keine downloads zur verfügung.

there are no further vacancies available at this time.
wir haben zurzeit keine weiteren vakanzen.

new products no new products at this time
keine neuen produkte zu diesem zeitpunkt

no comments at this time.
keine kommentare vorhanden.

- "na" denotes not available at this time
- "n. v." steht für "zurzeit nicht verfügbar".

a pdf version is not available at this time.
das geht nicht.

unfortunately, there is no referral program available at this time.
leider steht zur zeit kein empfehlungsprogramm zur verfügung.

** core recovery information not available at this time.
** informationen zur kerngewinnung sind noch nicht verfügbar.

bike hire is available at this bed ...
bike hire is available at this bed ...

and at this time ...
und zu diesem zeitpunkt ...

customer information is not available online at this time.
zu diesem zeitpunkt ist die kundeniformation online nicht verfügbar.

-not at this time.
-nicht zu diesem zeitpunkt.