検索ワード: no nuance lost in translation (英語 - ドイツ語)

lost in translation
lost in translation

lost in translation?
in der Übersetzung verlorengegangen?

· lost in translation:
· crisis in the translation industry

no meaning is lost in translation
no meaning is lost in translation

hdq, lost in translation
hdq, lost in translation

lost in translation: news
lost in translation: aktuell

never lost in translation
never lost in translation

lost in translation: impressum
lost in translation: impressum

lost in (online) translation
lost in (online) translation

5. lost in translation (live)
5. wenn ich dich nicht hätte (live)

nothing ever lost in translation.
nothing ever lost in translation.

lost or found in translation:
lost in translation oder wie ich murakami fand

nothing gets lost in the translation
nothing gets lost in the translation

but all is not lost in translation.
aber nicht alles geht durch die Übersetzung verloren.

lost in translation: never again
lost in translation: never again

lost in translation: news - single view
lost in translation: impressionen

lost in translation: in alphabetical order
lost in translation: prof. dr. frank bösch

but some utterances may get lost in translation.
die bedeutung mancher Äußerungen allerdings geht auch in der Übersetzung unter.

never be "lost in translation" again.
never be "lost in translation" again.

lost in translation: prof. dr. frank bösch
lost in translation: prof. dr. martin sabrow