検索ワード: no set steps, it varies (英語 - ドイツ語)

it varies.
das ist unterschiedlich.

pierre: it varies.
pierre: unterschiedlich. es gibt songs, die entstehen, weil ich es gerade krampfhaft versuche oder sie entstehen durch zufall.

urquiola: it varies a lot.
urquiola: das ist ganz unterschiedlich.

perhaps it varies per region.
perhaps it varies per region.

it varies with the type of household.
die schwelle ist je nach art des haushaltes unterschiedlich.

it varies a bit province to province.
das variiert ein bisschen von provinz zu provinz.

it varies from 8,844 km² to 8,883 km².
die fläche ist je nach quelle zwischen 8.844 km² und 8.883 km² groß.

around 2 hours a day but it varies.
etwa 2 stunden am tag, aber das variiert.

it varies in color from yellow to brown.
die farbe kann von gelb über braun bis grau variieren.

but there are no set ...
die musik müsse gefallen, aber für das publikum sei die ...

no set-off or counterclaim
keine aufrechung oder gegenforderungen

it varies in colour from light to dark brown;
sie ist von hellbrauner bis dunkelbrauner farbe;

it varies in depth from 1.60 to 2.60 m.
die tiefe schwankt zwischen 1,60 und 2,60 metern.

there is no set time limit.
eine bestimmte zeitliche begrenzung gibt es nicht.

again, there is no set schedule.
nochmals, es gibt keinen fixen zeitplan.

connect: no set-up required.
verbinden: kein aufsetzen notwendig.

there were no set rules, but the professors simply didn’t want it.
es gab keine quote, aber die professoren wollten einfach nicht.

there is no set overall target score.
es gibt keine festegelegte zahl, die erreicht werden muss.

no set time has been agreed for fitting the work.
einen festen zeitplan für den einbau hat man nicht vereinbart.

there are no set rules for recruitment or promotion.
es gibt keine festen regeln für die einstellung und die beförderung.