検索ワード: non marking outsole (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

non marking outsole

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

non-marking sole

ドイツ語

profillose sohle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

non-marking omni-grip rubber compound outsole with kinetic response

ドイツ語

abriebfeste omni-grip-außensohle aus gummiverbindung mit kinetic response

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

non-marking omni-grip® rubber sole

ドイツ語

abriebfeste omni-grip® gummisohle

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

non-marking accumulator and related methods

ドイツ語

keine marken hinterlassende sammelvorrichtung und entsprechendes verfahren

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

non-marking: no stripes on the floor

ドイツ語

non-marking: keine streifen auf dem boden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all castors are non-marking and resistant to abrasions.

ドイツ語

alle rollen sind kontaktverfärbungs- und abriebfrei!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- antiskid and non-marking motor wheel and rear wheels

ドイツ語

- das antriebsrad und die hinterräder, alle rutschfest und spurfrei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the wheels are of black or non-marking solid tires.

ドイツ語

durch die zwischenschaltung von gummi-federn.die räder sind aus schwarzem oder non-marking vollgummireifen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the outsole is non-marking with the perfect amount of traction.

ドイツ語

die griffige, abriebfeste laufsohle sorgt für den nötigen halt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the non-marking outer sole is resistant to heat, oil and gasoline.

ドイツ語

die laufsohle ist hitze-, öl- und benzinbeständig und nicht kreidend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

running sole: made of rubber, resistant to oil and gasoline, non-marking

ドイツ語

laufsohle: aus gummi, öl- und benzinresistent, nicht kreidend

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the model 1310-peek uses the peek super air nozzle for non-marking and chemical resistance.

ドイツ語

das modell 1310-peek nutzt die peek super air nozzle, resistent gegenüber chemikalien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with battery electric drive and non-marking tyres, the cranes can be used both indoors and outdoors.

ドイツ語

die maschinen sind sowohl im innen- als auch im außenbereich einsetzbar und ausgerüstet mit non-marking reifen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

non-marking omni-grip® rubber compound outsole for traction and durabilitynon-marking omni-grip® rubber compound outsole for traction and durability

ドイツ語

abriebfeste omni-grip®-gummiverbindung für trittfestigkeit und stabilitätabriebfeste omni-grip®-gummiverbindung für trittfestigkeit und stabilität

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

made of rubber, resistant to oil, gasoline, heat and cold compliant with en iso 20347:2012, non-marking

ドイツ語

laufsohle: aus gummi, öl-, benzin-, hitze- und kälteresistent gem. en iso 20347:2012, nicht kreidend

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

suede and leather overlays are treated to resist odor and the non-marking rubber compound sole gives great traction across a wide range of terrain.

ドイツ語

der wildlederüberzug ist behandelt und bekämpft so unangenehme gerüche, während die abriebfeste sohle aus einer gummiverbindung auch in der wildnis für trittsicherheit sorgt.

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

among the many features of polyurethane is the ability to withstand shock and vibration whilst being non- slip & non-marking.

ドイツ語

eine der vielen möglichkeiten des polyurethans ist die fähigkeit, schocks und vibrationen zu dämpfen und dabei nicht-rutschend zu sein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

beside the standard wheels other versions are available such as non-marking wheels, air wheels or chemically-resistant wheels are available upon request.

ドイツ語

neben den standardrädern sind beispielsweise abriebfreie räder, lufträder oder auch chemisch resistente räder problemlos lieferbar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other features include non-marking tyres, 30 percent gradeability and an up and over height of 4.28 metres. multi-purpose tyres are also an option.

ドイツ語

dazu verfügt sie über nicht-markierende reifen, 30 prozent steigfähigkeit und eine Übergriffhöhe („up & over“) von 4,28 meter. optional befinden sich auch mehrzweckreifen im angebot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

non-marking omni-grip® rubber outsole compound with a stable hiking design for ultimate traction on any terrainnon-marking omni-grip® rubber outsole compound with a stable hiking design for ultimate traction on any terrain

ドイツ語

abriebfeste omni-grip®-gummiverbindung mit robustem wanderdesign für optimale haftung auf jedem untergrundabriebfeste omni-grip®-gummiverbindung mit robustem wanderdesign für optimale haftung auf jedem untergrund

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,932,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK