プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
our bond is everlasting
vinculum sit nostrae perpetua
最終更新： 2020-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
our bond is forever.
unsere verbindung ist für immer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is everlasting security biblical?
ist die ewige sicherheit biblisch?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the truth of the lord is everlasting.
die treue des herrn währt ewig!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you is everlasting my children!
meine liebe zu euch währt ewig meine kinder!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
question: "is everlasting security biblical?"
frage: "ist die ewige sicherheit biblisch?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
weicon flex+bond is:
weicon flex+bond ist:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
02 our word is our bond.
02 wir halten, was wir versprechen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
142 your righteousness is everlasting and your law is true.
142 deine gerechtigkeit ist auf ewig gerecht, und dein gesetz ist wahrheit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is everlasting, as are his names and attributes.
er ist ewig, wie seine namen und attribute.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
our word should be our bond.
auf unser wort sollte verlass sein.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
her heart is made of gold and her passion is everlasting.
her heart is made of gold and her passion is everlasting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
james bond is not an actor.
james bond ist kein schauspieler.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the refundable bond is 100 euro / gite
die kaution ist 100 euro / gite
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the myth that surrounds the swabian sports car manufacturer is everlasting.
der mythos, der die schwäbische sportwagen-schmiede umgibt, ist unsterblich.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anyone who thinks peace is everlasting could not be more wrong.
wer denkt, frieden wäre auf ewigkeit eingerichtet, der irrt sich fundamental.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
question: "is everlasting security a "license" to sin?"
frage: "ist die ewige sicherheit die “lizenz” zum sündigen?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
free rotation about the π bond is restricted.
die π-bindung schränkt die freie drehbarkeit um die doppelbindung ein.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) my running schedule is everlasting. i can’t do without it.
a. mein laufprogramm ist unantastbar, da gibt es keinen weg dran vorbei.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 oh give thanks to the lord, for he is good, for his lovingkindness is everlasting.
psa 107:1 "dem herrn sagt dank! denn er ist gut. / auf ewig währet seine huld."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています