プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the signal processing circuit of claim 21, wherein the peak hold circuit comprises a reset circuit (90) for discharging the hold capacitor to reset the held peak level.
die signalverarbeitungsschaltung von anspruch 21, wobei die spitzenwerthalteschaltung eine rücksetzschaltung (90) zum entladen des haltekondensators, um den gehaltenen spitzenpegel rückzusetzen, aufweist.
heavy-duty construction for highly reliable and precise temperature measurement on any kind of surface, in liquids and in gases. main features: automatic switch-off; k-type thermocouple; measurement range 0°c - 1200°c; peak-hold function; precision +/-0.3%.
hochleistungsbauweise für die extrem zuverlässige und präzise messung von jeglicher oberfläche, bei flüssigkeiten und bei gasen. hauptmerkmale: automatische abschaltung, thermoelement typ k, messbereich 0 – 1200 °c, spitzenwertbeibehaltung, präzision +/- 0,3%.