検索ワード: placed in the last column in the doculment (英語 - ドイツ語)

i was placed in the last corridor.
ich wurde in den letzten korridor eingeordnet.

moves the cursor at the last column in the current row.
bewegt den cursor auf die letzte spalte in der aktuellen zeile.

last opened column in the dynamic data area.
letzte geöffnete datenspalte im dynamischen datenbereich.

alterations to the last column affect the first column in the table.
Änderungen an der letzten spalte wirken sich auf die erste tabellenspalte aus.

positions the cursor in the last column containing data of the currently selected row.
setzt den cursor innerhalb der aktuellen zeile in die letzte spalte des mit daten gefüllten tabellenbereichs.

see the last change column in the following bae documentation sitemap for modification dates...
die nachfolgende seitenübersicht der bae dokumentation enthält in der spalte letzte Änderung jeweils das datum der zuletzt durchgeführten aktualisierung...

in the last column of the page, under tools, click on the delete this listicon
in der letzten spalte der seite, unter tools, klicken sie auf das diese liste löschen icon.

creates the area names from the entries in the last column of the selected sheet area.
bereichsnamen werden aus den einträgen in der letzten spalte des ausgewählten tabellenbereichs erzeugt.

bbrowser:lastvisiblecolumn returns the column number of the last visible column in the bbrowser.
bbrowser:lastvisiblecolumn gibt die spaltennummer der letzten sichtbaren spalte zurück.

the corresponding interfacial tensions toward water are given in the last column.
die betreffenden grenzflächenspannungen gegen wasser sind in der letzten spalte angegeben.

8 the last column in figure 8 shows the number of measures carried out as an absolute difference.
8 in der letzten spalte der abbildung 8 ist die anzahl der durchgeführten maßnahmen als absolute differenz angegeben.

write the new or, if nothing has changed, the old delivery date in the last column
schreiben sie den neuen ,oder wenn sich nichts geändert hat, den alten liefertermin in die leztzte spalte

nb: the total in the last column differ from the totals in the previous table (development of exchanges by country).
nb: die summen in der letzten spalte können von den summen der vorhergehenden tabelle (entwicklung der austauschmaßnahmen nach ländern) abweichen.

as it usually happens, i had to sort it using the last column.
wie es oft vorkommt, mußte ich sie nach der letzten spalte sortieren.

the last column displays compiler warnings, again with details in the lower window (see illustration below).
die letzte spalte zeigt compiler warnungen an, wiederum mit den details in dem unteren fenster(siehe abbildung oben).

here the styles are defined for the first and the last column and every other column in between:
hier sind styles für die erste und die letzte spalte, sowie die spalten dazwischen vorgegeben:

note the sum of figures in the first column equals 100, the sum of figures in the last column is 0.
hinweis: die addition der linken spalte ergibt 100, die der rechten spalte 0.

if the last row containing data is row 10 and the last column in which values are found is column f, the cursor will be positioned in cell f10.
ist die letzte zeile mit daten die zeile 10 und die letzte spalte, in der sich werte befinden, die spalte f, wird der cursor in die zelle f10 gesetzt.

based on a three digit field number, the maximum byte count size for the field is given in the last column.
die letzte spalte gibt anhand einer 3-stelligen feldnummer die maximale feldgröße in bytes an.

fixes an error which occurred when closing a column in the freeze area, if the table cursor was on the last column.
behebt einen fehler, der beim schließen einer spalte im freeze-bereich auftrat, wenn der tabellen-cursor auf der letzten spalte stand.