検索ワード: propyl parahydroxybenzoate (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

propyl parahydroxybenzoate

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

sodium propyl parahydroxybenzoate (e217).

ドイツ語

gelatine, mannitol (e421), aspartam (e951), natriummethyl-4-hydroxybenzoat (e219), und natriumpropyl-4-hydroxybenzoat (e217).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

methyl parahydroxybenzoate propyl parahydroxybenzoate

ドイツ語

methylparahydroxybenzoat propylparahydroxybenzoat

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

0.10 mg sodium propyl parahydroxybenzoate.

ドイツ語

0,10 mg natriumpropyl-4-hydroxybenzoat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate, sorbitol,

ドイツ語

methyl-4-hydroxybenzoat, propyl-4-hydroxybenzoat, sorbitol,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

contains methyl and propyl parahydroxybenzoate and potassium.

ドイツ語

enthält parabene (e216, e218) und kalium.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate

ドイツ語

natriummethyl-4-hydroxybenzoat und natriumpropyl-4-hydroxybenzoat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

epivir contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate.

ドイツ語

epivir enthält methyl(4-hydroxybenzoat) und propyl(4-hydroxybenzoat).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

methyl parahydroxybenzoate (e 218) propyl parahydroxybenzoate (e 216)

ドイツ語

methyl-4-hydroxybenzoat (e 218) propyl-4-hydroxybenzoat (e 216) natriumchlorid wasser für injektionszwecke

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

viramune oral suspension contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate.

ドイツ語

viramune suspension zum einnehmen enthält methyl-4-hydroxybenzoat und propyl-4- hydroxybenzoat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

methyl parahydroxybenzoate 0.8 mg/ml propyl parahydroxybenzoate 0.2 mg/ml

ドイツ語

methylparahydroxybenzoat 0,8 mg/ml propylparahydroxybenzoat 0,2 mg/ml

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

levetiracetam ratiopharm contains methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate and potassium

ドイツ語

levetiracetam ratiopharm enthält methyl-4-hydroxybenzoat, propyl-4-hydroxybenzoat und kalium

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

0.1125 mg sodium methyl parahydroxybenzoate, 0.0375 mg sodium propyl parahydroxybenzoate.

ドイツ語

0,1125 mg natriummethyl-4-hydroxybenzoat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

- the other ingredients are carbomer, methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate,

ドイツ語

- die sonstigen bestandteile sind carbomer, methyl-4-hydroxybenzoat,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

sucrose 20% (3 g/15 ml) methyl parahydroxybenzoate propyl parahydroxybenzoate

ドイツ語

sucrose 20 % (3 g/15 ml) methyl(4-hydroxybenzoat) propyl(4-hydroxybenzoat)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

regranex contains e218 (methyl parahydroxybenzoate) and e216 (propyl parahydroxybenzoate).

ドイツ語

regranex enthält e218 (methyl-[4-hydroxybenzoat]) und e216 (propyl-[4-hydroxybenzoat]).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

this product also contains sugar, preservatives: methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate

ドイツ語

methyl(4-hydroxybenzoat) und propyl(4- hydroxybenzoat).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

19.17 mg methyl parahydroxybenzoate (e218) 2.13 mg propyl parahydroxybenzoate (e216)

ドイツ語

19,17 mg methyl-p-hydroxybenzoat (e218) 2,13 mg propyl-p-hydroxybenzoat (e216)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

other ingredients include e216 (propyl parahydroxybenzoate) and e218 (methyl parahydroxybenzoate).

ドイツ語

eur.)) und e 218 (methyl-4-hydroxybenzoat (ph.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

zyprexa velotab contains aspartame, mannitol and sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate

ドイツ語

zyprexa velotab enthält aspartam, mannitol und natriummethyl-4-hydroxybenzoat und natriumpropyl-4-hydroxybenzoat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

methyl parahydroxybenzoate (e218) 1.5 mg/ml propyl parahydroxybenzoate (e216) 0.18 mg/ml

ドイツ語

methyl(4-hydroxybenzoat) (e218) 1,5 mg/ml propyl(4-hydroxybenzoat) (e216) 0,18 mg/ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
8,025,458,620 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK