プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
0.18 mg propylhydroxybenzoate/ml for the full list of excipients, see section 6.1.
0,18 mg propyl-4-hydroxybenzoat/ml vollständige auflistung der sonstigen bestandteile, siehe abschnitt 6.1.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
650 mg maltitol liquid/ ml 2 mg methylhydroxybenzoate/ ml 0.28 mg propylhydroxybenzoate/ ml
650 mg maltitol/ml 2 mg methyl-4-hydroxybenzoat/ml 0,28 mg propyl-4-hydroxybenzoat/ml
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
baraclude oral solution contains the preservatives methylhydroxybenzoate and propylhydroxybenzoate, that may cause allergic reactions (possibly delayed).
baraclude lösung zum einnehmen enthält die konservierungsstoffe methyl-4- hydroxybenzoat und propyl-4-hydroxybenzoat, die allergische reaktionen (möglicherweise verzögert) auslösen können.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
propylhydroxybenzoate (e216), silicon dioxide, simethicone, sodium carmellose, sorbic acid, stearate emulsifiers and sucrose.
kirschgeschmack, konservierungsmittel:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
parahydroxybenzoates: baraclude oral solution contains the preservatives methylhydroxybenzoate and propylhydroxybenzoate, that may cause allergic reactions (possibly delayed).
parahydroxybenzoate: baraclude lösung zum einnehmen enthält die konservierungsstoffe methyl-4- hydroxybenzoat und propyl-4-hydroxybenzoat, die allergische reaktionen (möglicherweise verzögert) auslösen können.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the excipients methylhydroxybenzoate (e218), propylhydroxybenzoate (e216), cetyl alcohol and stearyl alcohol may cause allergic reactions.
die sonstigen bestandteile methylhydroxybenzoat (e218), propylhydroxybenzoat (e216), cetylalkohol und stearylalkohol können allergische reaktionen hervorrufen.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
this product contains methylhydroxybenzoate (e218) and propylhydroxybenzoate (e216) that may cause allergic reactions (possibly delayed).
dieses arzneimittel enthält methylhydroxybenzoat (e218) und propylhydroxybenzoat (e216), welche allergische reaktionen hervorrufen können (möglicherweise verzögert).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
maltitol liquid (e965) sodium citrate citric acid, anhydrous methylhydroxybenzoate (e218) propylhydroxybenzoate (e216) orange flavour (acacia and natural flavours) sodium hydroxide to adjust ph to approximately 6 hydrochloric acid to adjust ph to approximately 6 purified water
maltitol (e965) natriumcitrat citronensäure methyl-4-hydroxybenzoat (e218) propyl-4-hydroxybenzoate (e216) orangengeschmack (acacia und natürliche geschmacksstoffe) natriumhydroxid zur ph-einstellung (ca.6) salzsäure zur ph-einstellung (ca.6) gereinigtes wasser
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質: